JComments RTL

[atomic]

вообщем стандартный шаблон в никакую не хочет понимать RTL  !
придется самому ковыряться... но если поможет кто (может правил кто под себя) - спасибо.

Вот как оно выглядит для иврита: http://lineage2.co.il/index.php?option=com_content&view=article&id=1%3Atestnews&catid=3%3Alineage2news&lang=he#comments

[smart]

1. Как правильно задавать вопрос службе технической поддержки
2. Right to Left (rtl) layout for JComments - All browsers compatible

[Darkick]

да вроде нормально выглядит, перевёрнуто как бы (правда не понимая, как оно должно быть для иврита тяжело сказать уверенно)

[atomic]

Хммм... подменил css
smart а что поменялось? текст комментария вместе с заголовком и нижними пиктограммами таки-то имеет левый элайн, значки "обновить" таки наезжают на текст, порядок не всех объектов определяется CSS, поэтому пиктограммы "е-mail" и "печать" так и остались справа от заголовка, а не слева.
и не могу пока вычислить почему так наезжают надписи на чекбоксы в JComments именно на refraction шаблоне.
завтра возьмусь за напильник =)
Darkick
я тоже иврит не знаю, зато понимаю что такое правильный RTL  

[smart]

@atomic, я не знаю иврит, мало сталкивался с RTL-сайтами, но знаю, что этот шаблон работает на сотнях сайтов с RTL, и никто не жаловался. Я общался с арабами, их все устраивает. Если вы можете сделать более корректный набор стилей - сделайте, я включу его в дистрибутив.

[atomic]

@atomic, я не знаю иврит, мало сталкивался с RTL-сайтами, но знаю, что этот шаблон работает на сотнях сайтов с RTL, и никто не жаловался.

я уже не знаю что и думать...

смотрю в инспекторе элементов гуглхрома:
текст и элементы внутри бокса коммента (<div class="rbox">) у меня уезжают влево при RTL из-за: #js .rbox div {text-align: left;} причем в style_rtl.css он переопределен как #js .rbox div {text-align: right;} - но перечеркнут в инспекторе как поглощенный основным... ппц. в тулсе убираю галку с text-align: left взятом из style.css - применяется right - ВСЁ! Красиво, все разъезды как рукой сняло...

вынес из style.css определение #js .rbox div {text-align: left;} начисто - все проблем нет. в русской и английской ничего не разъехалось...

===added===
ну и естественно остались проблемы с Оперой (в моем случае 10.60) - определённые как background значки RSS и refresh пошли в отказ... ну не хотят становиться правильно справа. причем как на чудном rt.refraction, так и на стандартных шаблонах j.15