Я не пойму зачем заморачиваться.
Для того, чтобы не наступать на одни и те же грабли.
Теперь по сути вопроса.
Свою ситуацию я разрешил.
Как я и предполагал - дело в некорректной настройке. В данном случае - модуля форума.
Что я сделал, и в чём была моя ошибка.
После установки были созданы демонстрационные категории, штуки три. Я удалил две нижние и оставшуюся переименовал. И именно здесь ошибка.
Оказалось, что посты в форуме могут быть созданы только в подкатегории.
Некорректная настройка проявлялась ещё в одном симптоме, на который я не обратил внимания (не увидел с непривычки): при создании темы из выпадающего меню необходимо выбрать категорию форума, в котором будет опубликован пост. В моём случае поле оставалось пустым, и в выпадающем списке был всего одни пункт, который было невозможно выбрать.
Решение проблемы оказалось следующим:
- создал подкатегорию у существующей категории.
