LiveInternetMail.ru
Форум русской поддержки Joomla!® CMS
27.05.2012, 12:13:09 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
   
   Начало   Поиск Joomla 1.7 FAQ Joomla 1.5 FAQ Joomla 1.0 FAQ Правила форума Новости Joomla Войти Регистрация Помощь  
Форум русской поддержки Joomla! CMS > Шаблоны и дизайн > Joomla 1.5: Шаблоны (Модераторы: PaLyCH, Forget-me-not) > Тема: Трудно ли перевести шаблон на русский язык?
Страниц: [1]   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Добавить закладку  |  Печать  
Автор Тема: Трудно ли перевести шаблон на русский язык?  (Прочитано 379 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
bataloff
Захожу иногда
**

Репутация: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 18
« : 16.09.2011, 13:46:03 »
хочу купить шаблон интернет-магазина, естественно на английском языке... сложно ли перевести на русский все пункты меню, корзины, описания товара новичку в веб-программировании??
Записан
leo78
Завсегдатай
*****

Репутация: +52/-7
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 764


I left from paradise!?...
« Ответ #1 : 17.09.2011, 13:38:12 »
Не трудно если представляете что перевели.
Я сначала переводил, а потом запускал и смотрел как это будет выглядеть.
Так как не любой перевод может уместиться в самом шаблоне.
А так удачи, так как это тяжёлый труд и не любому под силу грамотный перевод.
Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Добавить закладку  |  Печать  
Форум русской поддержки Joomla! CMS > Шаблоны и дизайн > Joomla 1.5: Шаблоны (Модераторы: PaLyCH, Forget-me-not) > Тема: Трудно ли перевести шаблон на русский язык?
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Рейтинг@Mail.ru Rambler Top100 Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006, Simple Machines

Joomlaforum.ru is not affiliated with or endorsed by the Joomla! Project or Open Source Matters.
The Joomla! name and logo is used under a limited license granted by Open Source Matters
the trademark holder in the United States and other countries.

LiveInternet