LiveInternetMail.ru
Форум русской поддержки Joomla!® CMS
27.05.2012, 16:19:55 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
   
   Начало   Поиск Joomla 1.7 FAQ Joomla 1.5 FAQ Joomla 1.0 FAQ Правила форума Новости Joomla Войти Регистрация Помощь  
Страниц: [1]   Вниз
  Добавить закладку  |  Печать  
Автор Тема: Несколько языков на сайте  (Прочитано 592 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
ua-ix
Осваиваюсь на форуме
***

Репутация: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 27


« : 26.01.2012, 10:23:36 »

Здравствуйте. Возник вот какой вопрос:

Есть сайт с образовательными материалами. Материалы на данный момент на украинском языке, планируется добавить ДРУГИЕ (т.е не перевод украинской части сайта) материалы на русском языке. Суть проблемы: можно ли как-то сделать, чтобы у украинских материалов был украинский перевод Joomla, а у русских материалов - русский перевод? (имеется ввиду ссылка "Подробнее", модули авторизации, голосования и т.д.)

Если кто-то сможет подсказать, как выйти со сложившейся ситуации буду очень благодарен!
Записан
hedeag
Завсегдатай
*****

Репутация: +21/-3
Offline Offline

Сообщений: 409


« Ответ #1 : 26.01.2012, 10:25:56 »

поставить Google модуль Gtranslate  он будет переводить автоматически все тексты на сайте через Google

благодарность можно плюсом или R184892837312
Записан
karabert
Давно я тут
****

Репутация: +18/-0
Offline Offline

Сообщений: 307



« Ответ #2 : 26.01.2012, 10:28:49 »

обновить жумлу до 2.5
Записан
ua-ix
Осваиваюсь на форуме
***

Репутация: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 27


« Ответ #3 : 26.01.2012, 10:37:45 »

поставить Google модуль Gtranslate  он будет переводить автоматически все тексты на сайте через Google

благодарность можно плюсом или R184892837312

Здравствуйте. У меня задача перевести не весь сайт, а только основные языковые переменные - ссылка "подробнее", количество просмотров, модуль авторизации. Поэтому, увы, данный вариант мне не подходит. Спасибо за попытку помочь.

Буду благодарен еще за любые советы.
Записан
hedeag
Завсегдатай
*****

Репутация: +21/-3
Offline Offline

Сообщений: 409


« Ответ #4 : 26.01.2012, 10:46:55 »

и почему же для этих целей не подходит gtranslate?

он в кэше переводит конкретно для каждого пользователя на его язык, зашел человек нажал украинский и конкретно для этого человека сайт на украинском весь, разве это не удобно? для другого на американском и так далее
« Последнее редактирование: 26.01.2012, 10:53:32 от hedeag » Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Добавить закладку  |  Печать  
 
Перейти в:  

Рейтинг@Mail.ru Rambler Top100 Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006, Simple Machines

Joomlaforum.ru is not affiliated with or endorsed by the Joomla! Project or Open Source Matters.
The Joomla! name and logo is used under a limited license granted by Open Source Matters
the trademark holder in the United States and other countries.

LiveInternet