|
Abix
|
 |
« : 01.02.2008, 21:34:29 » |
|
А вот и русики для 2.8.3 )) пока только сама SOBI2 и плагин Reviews
===============ДОБАВИЛ====================
Собрал Русик для SOBI2 2.8.4 Фронтэнд (клиентская часть) русифицирован полностью, бекэнд на половину.
Собрал все в установочник. теперь устанавливаем как и обычную русификацию. ))
Не забываем про спасибо и указываем на ошибки, буду корректировать.
===============ДОБАВИЛ===================
Новая версия перевода на 2.8.6 и ниже
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 04.09.2009, 14:21:12 от pedrosoft »
|
Записан
|
|
|
|
| |
|
SyncMaster
|
|
« Ответ #1 : 05.02.2008, 04:28:53 » |
|
Спасибо!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
werdi
Захожу иногда
Репутация: +0/-0
 Offline
Сообщений: 16
|
|
« Ответ #2 : 11.02.2008, 11:55:26 » |
|
А вот и русики для 2.8.3 )) пока только сама Sobi и плагин Reviews
===============ДОБАВИЛ====================
Собрал Русик для соби 2.8.4 Фронтэнд(клиентская часть) русифицирован полностью, бекэнд на половину.
Собрал все в установочник. теперь устанавливаем как и обычную руссификацию. ))
Не забываем про спасибо и указываем на ошибки, буду корректировать.
Самая корректная локализация - благодарностей нет границ  После всех мучительных манипуляций с установкой, локализацией и интеграцией ср1251 именно ваш перевод подошел. Указывать на ошибки не имею права - не дорос еще, но вот скрины - может подскажите как устранить ошибки? |
|
|
|
« Последнее редактирование: 12.02.2008, 01:23:14 от werdi »
|
Записан
|
|
|
|
|
Abix
|
|
« Ответ #3 : 12.02.2008, 20:26:18 » |
|
Просто поправьте названия полей тут: Sobi2 -> Параметры -> Настройки полей ->"поле"
Спасибо что указали на ошибки в переводе. Сегодня выкину новую версию.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #4 : 20.03.2008, 22:02:56 » |
|
Поставил SOBI 2.8.5 на joomla 1.5.1 установил руусификатор russian_Abix_ver0.9.2.zip в результате весь русский выглядит так: �������. ставил на joostin'у все нормально. в чем проблема?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Abix
|
|
« Ответ #5 : 24.03.2008, 01:17:54 » |
|
Поставил SOBI 2.8.5 на joomla 1.5.1 установил руусификатор russian_Abix_ver0.9.2.zip в результате весь русский выглядит так: �������. ставил на joostin'у все нормально. в чем проблема?
вы пересохраните языковые файлы в кодировке UTF Это можно сделать в блокноте. )) а лучше скачайте сборку вот отсюда http://joomlaforum.ru/index.php/topic,30486.0.html |
|
|
|
« Последнее редактирование: 24.03.2008, 01:25:29 от Abix »
|
Записан
|
|
|
|
|
Abix
|
|
« Ответ #6 : 01.04.2008, 20:49:47 » |
|
Ловим русики для Gallery и Download переведены от корки до корки  |
|
|
|
« Последнее редактирование: 02.04.2008, 11:28:28 от Abix »
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #7 : 06.04.2008, 14:50:51 » |
|
Abix, привет! Расскажи пожалуйста процесс руссификации плагинов. Купил вот это: http://shop.sigsiu.net/en/shop-categories/sobi2-plugins/sobi2-featured-listings-plugin.html а он название категорий в виде крякозябр выводит  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Abix
|
|
« Ответ #8 : 06.04.2008, 15:46:40 » |
|
Заменяем соответстующие english.php по такому пути на те что в архивах... и радуемся жизни.!
/ВАШ_САЙТ/components/com_sobi2/plugins/Один_из_плагинов/
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
maribut
Захожу иногда
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 10
|
|
« Ответ #9 : 09.04.2008, 23:05:14 » |
|
Планируется ли допереводить бэк-енд ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Abix
|
|
« Ответ #10 : 11.04.2008, 14:21:23 » |
|
Планируется ли допереводить бэк-енд ?
Да конечно, просто времени как всегда оч мало, а сделать надо много.! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ArtPV
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +3/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 99
Компания ArtPV.ru
|
|
« Ответ #11 : 17.04.2008, 21:36:45 » |
|
А вот и русики для 2.8.3 )) пока только сама Sobi и плагин Reviews
===============ДОБАВИЛ====================
Собрал Русик для соби 2.8.4 Фронтэнд(клиентская часть) русифицирован полностью, бекэнд на половину.
Собрал все в установочник. теперь устанавливаем как и обычную руссификацию. ))
Не забываем про спасибо и указываем на ошибки, буду корректировать.
===============ДОБАВИЛ===================
Новая версия перевода на 2.8.6 и ниже
Помогите не получается русифицировать? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #12 : 01.07.2008, 13:27:09 » |
|
Я установил plugin Gallery в самой админке он есть, а вот по ftp захожу а папку plugins там только Download, и как мне руссифицировать?
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 01.07.2008, 13:51:21 от Silver »
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #13 : 01.07.2008, 13:39:41 » |
|
Сначало установи в менеджере языков архив прикрепленный в первом посте, затем в общих настройках выбери русский.
Папка plugins ни как не относиться к руссификации самой соби, там будут находиться дополнительно установленные плагины.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #14 : 01.07.2008, 13:58:02 » |
|
Подскажи плиз какой именно архив?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #15 : 01.07.2008, 14:20:00 » |
|
russian_Abix_ver0.9.3.zip для j1.5.x, а russian_Abix_ver0.9.2.zip был для j1.0.x, но он кудато исчез. Для j1.0.x ищи на форуме, должен быть. Если нет, я могу выложить.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #16 : 01.07.2008, 14:22:40 » |
|
Выложи пожалйста!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #17 : 01.07.2008, 14:26:12 » |
|
Русский перевод от Abix'а для j1.0.x
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #18 : 01.07.2008, 14:28:41 » |
|
Установил, спасибо! А как активизировать, не могу найти переход языков? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #19 : 01.07.2008, 14:32:28 » |
|
Вкладка Configuration -> General Configuration, вторая строчка - SOBI2 Language, выбери русский и нажми сохранить
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #20 : 01.07.2008, 14:35:08 » |
|
Спасибо огромное, разобрался!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #21 : 01.07.2008, 14:43:16 » |
|
А случайно нет ни какого мануальчика по работе с Sobi2?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Silver
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 41
|
|
« Ответ #22 : 01.07.2008, 15:00:28 » |
|
И с помощью кокого модуля можно вывести древовидный вид на страничку?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
kisloidden
Захожу иногда
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 22
Жизнь - это прекрасно!
|
|
« Ответ #23 : 03.07.2008, 16:48:29 » |
|
Вкладка Configuration -> General Configuration, вторая строчка - SOBI2 Language, выбери русский и нажми сохранить
Установил русификатор, инсталлировал, все в крякозябрах! Проблемы с кодировкой, что делать? Joomla LE (Lavra) 1.0.15 Sobi 2.8.6 Помогите, что делать? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #24 : 11.07.2008, 23:21:22 » |
|
Установил русификатор, инсталлировал, все в крякозябрах! Проблемы с кодировкой, что делать?
Joomla LE (Lavra) 1.0.15 Sobi 2.8.6
Помогите, что делать?
Ты какой русификатор использовал? А случайно нет ни какого мануальчика по работе с Sobi2?
Есть небольшие статейки, но их информационность очень скудна.. И с помощью кокого модуля можно вывести древовидный вид на страничку?
Если все еще нужно: http://www.sigsiu.net/addons/menu_module.html |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
feliks
Захожу иногда
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 21
|
|
« Ответ #25 : 26.07.2008, 20:32:09 » |
|
Парни, ткните плиз носом меня, как ставить руссик на соби. Не черта не выходит вообще. Тока тапками сильно не бейте
ПыСы, или может у кого есть русская сборка ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
sanmon
Осваиваюсь на форуме
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 25
|
|
« Ответ #26 : 13.10.2008, 07:48:32 » |
|
Abix, привет! Расскажи пожалуйста процесс руссификации плагинов. Купил вот это: http://shop.sigsiu.net/en/shop-categories/sobi2-plugins/sobi2-featured-listings-plugin.html а он название категорий в виде крякозябр выводит Не выложишь этот плагин sobi2-featured-listings-plugin очень уж нужен? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Виталик
|
|
« Ответ #27 : 27.10.2008, 23:28:11 » |
|
установка русского языка в sobi делается не в установке расширений joomla а внутри самого компонента SOBI2 > Configuration > Language Manager
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ZHart
Joostina
Репутация: +53/-4
Offline
Пол:
Сообщений: 933
Когда-то я был Hammer-ом ;)
|
|
« Ответ #28 : 16.11.2008, 13:14:39 » |
|
Установил русификатор, инсталлировал, все в крякозябрах! Проблемы с кодировкой, что делать?
Joomla LE (Lavra) 1.0.15 Sobi 2.8.6
Помогите, что делать?
Наткнулся на те же грабли, проблему решил, на всякий случай делюсь решением - вдруг кому поможет  Кодировка файлов русского языка, выложенных Abix (кстати, спасибо за русификацию и +1) - UTF-8. Для того, чтобы избавиться от кракозябр, достаточно перекодировать их в cp1251. На всякий случай выкладываю перекодированную версию во вложении. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
7Rei
Давно я тут
Репутация: +20/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 358
|
|
« Ответ #29 : 16.11.2008, 14:19:04 » |
|
Наткнулся на те же грабли, проблему решил, на всякий случай делюсь решением - вдруг кому поможет Кодировка файлов русского языка, выложенных Abix (кстати, спасибо за русификацию и +1) - UTF-8. Для того, чтобы избавиться от кракозябр, достаточно перекодировать их в cp1251. На всякий случай выкладываю перекодированную версию во вложении. Abix выкладывал две версии russian_Abix_ver0.9.3 - utf-8 и russian_Abix_ver0.9.2 - cp1251 |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
