[СКАЧАТЬ] Русская локализация JFusion

[ChaosDay]

Сделал перевод для JFusion(админка/модули и т.п.). Для корректной работы нужна последняя версия дистрибутива(на данный момент это 1.1.2 RC Patch Level 1).
Устанавливать/обновляеть через стандартную "Установку и удаление" Joomla(для обновления ничего не нужно удалять, просто установите повторно).
В данный момент версия локализации: 1.1.2.01
При возникновении вопросов по самой интеграции или работы расширения смотрим эту тему.

P.S. Переводилось "ручками", так что если найдёте какие-то опечатки пишите прямо сдесь, в ЛС или на мыло.

Важное примечание: начиная с JFusion версии 1.2.0 русскую(как и другие доступные) локализацию можно будет автоматически установить/обновить из самого компонента(файлы будут браться из svn), т.е. здесь отдельно выкладываться уже не будет. Тем не менее для следующей версии 1.1.4(которая скоро должна выйти) локализация всё-ещё будет выложена тут.

Плюс в связи с тем что с недавнего времени локализация у JFusion осуществляется через Narro, если у вас есть какие-либо предложения, исправления или замечания вы можете огласить их на translate.jfusion.org(может не работать в опере и ФФ 3.5) - предварительно нужно зарегистрироваться и выбрать Russian как язык для перевода.

[nikolaos]

На 1.1.3 не ставиться перевод 1.1.2 ошибку выдает 

[bzzik]

Какая ошибка?

[nikolaos]

Какая ошибка?

No core pack exists for the language :ru-RU
и плюс что установлено но все как было на англ так и осталось

[ChaosDay]

Пару постами выше уже всплывала данная проблема. Посмотрите Ответ #10.

[ChaosDay]

Важное примечание: начиная с версии 1.1.4(которая выйдет довольно скоро) русская локализация скорее всего будет включена в стандартный установочный пакет JFusion, т.е. здесь отдельно выкладываться уже не будет.
В связи с тем что с недавнего времени локализация у JFusion осуществляется через Narro, если у вас есть какие-либо предложения, исправления или замечания вы можете огласить их на translate.jfusion.org(может не работать в опере и ФФ 3.5) - предварительно нужно зарегистрироваться и выбрать Russian как язык для перевода.

Небольшая поправка: Возможно для 1.1.4 перевод ещё выложу здесь, т.к. в 1.2.0 уже введут возможность автоматической установки пакета локализации из компонента.

[bzzik]

Блин, вот же молодцы разрабы - просто респект им огромный.

[rogalev]

Отпишите кто нить сцылку мне на 1.1.2 RC Patch Level 1---не могу не где найти! Помогите люди добрые! или в личку отпишите я дам почту куда скинуть!

[ChaosDay]

1.1.2 RC Patch Level 1 - это не последняя версия(первый пост врёт). Качайте с офсайта последнюю 1.1.3 - текущая локализация должна подойти к ней тоже(просто до 1.1.3 не было времени дополнить, так что следующая будет уже для 1.1.4).

[rogalev]

да я понимаю но чет не получается у меня с оф сайта скачать 1.1.3 киньте пряму сцылку! я уже там и зарегился но сцылку на сам файл не могу найти

[ChaosDay]

После авторизации перейдите по этой ссылке.

[Unibrong]

Уже скачал 1.2.3 но русика в нем так и нет ((

[ChaosDay]

2 Unibrong Эта функция планируется в ближайшее время (подробнее см. в блоге на офсайте).
ЗЫ: До актуальной версии локализацию смогу обновить только после НГ.

[Venja]

так что там с русиком? онень нужен

[ChaosDay]

возможно на выходных, но не обещаю...

[algol]

А как его потом ставит то этот самый ланг?
А то, тоже поставил jfusion_1.2.3...
через Manager Plugin чтоли? Или как? Мне пока понятно что и как, но потом, это дело отдам в добрые руки, которым тяжко может без русского ((

[Great_Timur]

http://ktonanovenkogo.ru/wp-content/uploads/JFusion_1.1.3.RC_ru-RU_langpack.zip проверял все работает под последний релиз JFusion и перевод хороший.


Питание кормящей матери

[ChaosDay]

Обновлённая локализация уже готова (спасибо за помощь kharol). Выложить смогу только через пару дней, т.к. сейчас на офсайте как раз решается проблема с экспортом локализаций из Narro.

2 algol Устанавливается через стандартный Менеджер установки/удаления Joomla.
2 Great_Timur Только что проверил через WinMerge, это моя локализация к 1.1.2RC, совершенно без изменений.

[Ale][R]

ChaosDay ну где же она, долгожданная локализация на версию 1.2.3
Ну очень уж хочется.... 

[bzzik]

ChaosDay ну где же она, долгожданная локализация на версию 1.2.3
Ну очень уж хочется.... 

Учите английский... Со словариком, со словариком

[ChaosDay]

ChaosDay ну где же она, долгожданная локализация на версию 1.2.3

К сожалению сейчас это уже не от меня зависит. Их менеджер сказал что проблему с экспортом должны пофиксить в ближайшую неделю. Если что, через день-два напишу ему ещё раз, а так пока ждём...

Учите английский... Со словариком, со словариком

Правильно, во время тяжкого ожидания как раз будет чем заняться))

[Amiaki]

а как нащот русика?

[Amiaki]

или в каком файле перевести логин панель?

[ChaosDay]

или в каком файле перевести логин панель?

Что за "логин панель"?

P.S.(для ожидающий обновления локализации) Написал их менеджеру два дня назад - пока всё тихо, так что пока ничем помочь не смогу.

[July07]

Подскажите как сделать чтобы в модуле jfusion_user_activity вместо " You have 4 messages, 1 are unread. " отображалось  "У вас 4 сообщнеий, 1 непрочитанных "

Если попробовать русифицировать переменные PM_START, PM_LINK, PM_END ,то появляется "У вас сообщений непрочитанных "

т.е количество перестает отобрадаться...
чтобы отображалась ссылка с подписью по-русски и количеством новых сообщений?

[jetpilot]

Подскажите как сделать чтобы в модуле jfusion_user_activity вместо " You have 4 messages, 1 are unread. " отображалось  "У вас 4 сообщнеий, 1 непрочитанных "

Если попробовать русифицировать переменные PM_START, PM_LINK, PM_END ,то появляется "У вас сообщений непрочитанных "

т.е количество перестает отобрадаться...
чтобы отображалась ссылка с подписью по-русски и количеством новых сообщений?

Попробуйте в файле language\en-GB\en-GB.mod_jfusion_activity.ini поменять. Сохраняйте в utf8 без BOM

[ChaosDay]

2 July07

Код:

PM_LINK = %d сообщений
PM_END = , из них %d непрочитанных.

Т.е. полагаю что вы просто удалили %d при переводе.

P.S.(для ожидающий обновления локализации) Менеджер упорно молчит, так что дело совсем не сдвинулось с места. Сегодня напишу самим разработчикам - возможно узнаю что и как.

[July07]

2ChaosDay , 2jetpilot
Спасибо! Вы правы! Забыла при русификации добавить %d!

[Snake 60]

@ChaosDay
Доброго времени суток! Дело сдвинулось с мертвой точки? Пока что в последней стабильной версии русская локализация отсутствует

[ChaosDay]

Нет, не сдвинулось. Разработчики сказали что в данный момент система(локализаций) работает некорректно и они или будут ждать обновления или заменят чем-то другим(хотя раньше надо было предупреждать конечно...).
ЗЫ: Как вариант - скопировать переведенный текст вручную - но у меня пока нет времени этим заниматься...

[Snake 60]

@ChaosDay
Может быть я бы Вам смог помочь в этом деле (иногда бывает свободное время на работе)
Только скажите откуда и куда копировать, а остальное дело техники

[ChaosDay]

Ок. Для начала сегодня ещё раз напишу разработчикам - может они все-таки найдут какой-то способ слить русские файлы локализации.
Если что напишу вам в личку...

[Snake 60]

Договорились... буду ждать сообщения

[runner]

Ну как там с переводом JFusion 1.2.0? На их сайте какая -то путаница... Ни у кого нет информации? ОЧЕНЬ НУЖЕН...

[yrygvay]

А перевода так и нет((((

версия уже 1,5,2

[crazyASD]

Старый вполне себе подходит.

[Кабан]

Установил так называемый "релиз безопасности" - 1.5.5. Отключил Joomla логин. Включил JF логин. Безобразие - в JF логине меню на английском. Черт бы с ней, с админкой - разобраться можно, её кроме меня никто не видит, но когда меню на русский сайт английское - это беспредел. Опять лезть и самому русифицировать, терять еще день-другой? Подскажите, пожалуйста, как быстрее обойти это безобразие! С меня 10 плюсов, не меньше!

[BlackDragon]

Тоже нужен русик к JFusion 1.5.5

[Кабан]

Пока народ думает, помочь нам, или нет, попробую русифицировать хотя бы логин. Если получится, выложу код.

[Кабан]

Скачал русик из первого поста - он подходит вполне.

[Korsar1980]

Скачал русик из первого поста - он подходит вполне.

Аналогично, все работает

[MorG]

Есть какие-то новости о русификации?

[moskit]

Есть какие-то новости о русификации?

http://translate.jfusion.org/narro_project_file_list.php?l=ru-RU&p=1&pf=  Почти готовый там есть.

З.Ы.И кстати как писалось выше,к JFusion 1.5.5 нормально подходит и перевод с первого поста.

[MorG]

http://translate.jfusion.org/narro_project_file_list.php?l=ru-RU&p=1&pf=  Почти готовый там есть.

ага только я так и не разобрался как его скачать, да и им уже ни кто не занимается по ходу, я регился там голосовал и переводил, но ни кто не апрувит переводы.

З.Ы.И кстати как писалось выше,к JFusion 1.5.5 нормально подходит и перевод с первого поста.

Да но там не полный перевод для новой версии.

[moskit]

Да но там не полный перевод для новой версии.

Ну не совсем полный,но по моему там всё что надо переведено,остальное можно и самому перевести.

[nightwolf]

Ну не совсем полный,но по моему там всё что надо переведено,остальное можно и самому перевести.

А как его скачать http://translate.jfusion.org/narro_project_file_list.php?l=ru-RU&p=1&pf=         ? Он же подходит для  1.6 Rc JFusion?

[Adam.K]

Где на скачать русскую локализацию на более последние версии? На оф сайте не нашел.

[vaymohk]

не могу найти для скачивания версию компонента 1.1.3 может кто скинет ссылку

[FlahsAxel]

Joomla 1.7.3 + JFusion 1.6 + JFusion_1.1.3.RC_ru-RU_langpack
Русский язык не появился!
Файлы локализации лежат в нужных папках.
Где еще включить нужно?

[wintz]

тоже ищу..

[wintz]

Joomla 1.7.3 + JFusion 1.6 + JFusion_1.1.3.RC_ru-RU_langpack
Русский язык не появился!
Файлы локализации лежат в нужных папках.
Где еще включить нужно?

не разобрался еще? а то походу тут не дождешься ответа..

[ProstoDushka]

Локализация не полная (некоторые пункты остались непереведёнными), так как за основу была взята локализация JFusion_1.1.2.RC_ru-RU_langpack.
Проверено на Joomla 2.5.3+JFusion 1.6.0
http://depositfiles.com/files/1xqny1e9b

[wintz]

Спасибо ща попробую в деле...

[wintz]

а где XML??

[ProstoDushka]

нет XML. Просто надо разархивировать и скопировать папки language вручную в нужные папки:
из папки admin в папку администратора, из папки site в корень сайта.

[wintz]

нет XML. Просто надо разархивировать и скопировать папки language вручную в нужные папки:
из папки admin в папку администратора, из папки site в корень сайта.

Ipdate: Сделал с инсталятором:) Проверяйтие http://depositfiles.com/files/e971t6x9z

вобщем проверить никак руки не доходят:) но заранее огромное спасибо!

[ProstoDushka]

Не за что!:)

[wintz]

Странно, у меня русифицировалось только выпадающее меню (вкладка компоненты).... Так и должно быть? Ну да ладно, острой необходимости в форуме нет пока, так для общего развития изучал... Видимо что-то сам недоглядел..

[ProstoDushka]

Исправил. Была ошибка в файле установки пакета.
http://depositfiles.com/files/r1pt7syu3

[slavach]

Исправил. Была ошибка в файле установки пакета.

А ссылку на исправленное можно?

[ProstoDushka]

Добавил ссылку в свой предыдущий пост