Русификация для Phocagallery 2.2.3 stable - PhocaGallery

Здравствуйте. Русифицировал Фоку с версии 2.1 до 2.2.3.
Поправил некоторые ошибки и неточности перевода в предыдущем русификаторе.
Пока не выложена на официальном сайте phoca.cz брать здесь

Буду благодарен за уточнения перевода от профессиональных фотографов. Скидывайте неточности и некорректности перевода в эту тему. К следущему релизу исправлю.

Качаем, распаковываем и загружаем оба файла поочередно в директории:

/public_html/administrator/language/ru-RU

/public_html/language/ru-RU

Спасибо.

+1

+1

Вопрос по локализации на русский язык компонента Phoca Gallery 2.2.3. У меня нет возможности добавлять файлы и папки с именами на русском. Прикладываю несколько изображений для уточнения ситуации. Также при загрузки картинок выводится абракадабра. Есть ли решения этих проблем (ОСОБЕННО первой)?
Установил ваш пакет локализации.


[вложение удалено Администратором]

И еще вопросик: можно ли на кнопку сохранения (по умолчанию открывается окно с увеличенным изображением и предложением его сохранить через щелчок правой кнопкой мыши) повешать функцию типа: вылетает окно с возможностью сохранения изображения на диске в определенной папке???

Вопрос по локализации на русский язык компонента Phoca Gallery 2.2.3. У меня нет возможности добавлять файлы и папки с именами на русском. Прикладываю несколько изображений для уточнения ситуации. Также при загрузки картинок выводится абракадабра. Есть ли решения этих проблем (ОСОБЕННО первой)?
Установил ваш пакет локализации.

Не дружит эта галерея с файлами на русском языке от этого и обе проблемы. Кстати и в обычные материалы тоже изображения на кириллице не сохраняются нормально. В чем проблема в Джумле или в галерее не знаю. Сохраняйте файлы с латинскими буквами и цифрами, а потом в Компоненты-Галерея Phocagallery-Изображения присваивайте им названия на русском. Но эти названия не будут являться именами файлов. Просто человекопонятными заголовками к изображениям.

Перевод одобрен разработчиком и выложен теперь на официальном сайте.

Поставил русик на 2.2.4 перевелось только парочку слов в админке (картинки, категории) остальное как было на английском так и осталось! Проверял файлы, созданы в ru-RU и полностью на русском, пробовал даже меня en-GB на русскую но бесполезно... кэш чистил у самого браузера кэш чистел.... не пойму в чём косяк... может кто что подскажет?

Поставил русик на 2.2.4 перевелось только парочку слов в админке (картинки, категории) остальное как было на английском так и осталось! Проверял файлы, созданы в ru-RU и полностью на русском, пробовал даже меня en-GB на русскую но бесполезно... кэш чистил у самого браузера кэш чистел.... не пойму в чём косяк... может кто что подскажет?

Такое предположение, скорее всего, файл ru-RU.com_PhocaGallery.menu.ini не был распакован в папку /public_html/administrator/language/ru-RU
Надо оба файла распаковать в эти две папки:

/public_html/administrator/language/ru-RU
/public_html/language/ru-RU

А сам файл архива брать или с этой темы или с официального сайта.

Автор: Roman Petrenko Такое предположение, скорее всего, файл ru-RU.com_PhocaGallery.menu.ini не был распакован в папку /public_html/administrator/language/ru-RU
Надо оба файла распаковать в эти две папки:

/public_html/administrator/language/ru-RU
/public_html/language/ru-RU

А сам файл архива брать или с этой темы или с официального сайта.

Так и сделал - все замечательно встало на свои места - явлен тот самый великий и могучий, чистота и ясность оного во всем великолепии - радующая глаз и протчая-протчая!
Спасибо!

Скачал с офсайта русификацию, а в ней две папки: ru-RU и ru-RU.com_phocagallery, каждая с двумя файлами ru-RU.com_phocagallery.ini и ru-RU.com_phocagallery.menu.ini (файлы разного размера)

В чем разница этих двух комплектов?

Скачал с офсайта русификацию, а в ней две папки: ru-RU и ru-RU.com_phocagallery, каждая с двумя файлами ru-RU.com_phocagallery.ini и ru-RU.com_phocagallery.menu.ini (файлы разного размера)

В чем разница этих двух комплектов?

Честно, не знаю в чем прикол и почему их там две разные оказались. Скоро поновлю перевод для 2.5.8. И выложу сюда.

Скачал с офсайта русификацию, а в ней две папки: ru-RU и ru-RU.com_phocagallery, каждая с двумя файлами ru-RU.com_phocagallery.ini и ru-RU.com_phocagallery.menu.ini (файлы разного размера)

тоже скачал их. А не подскажите куда их надо распокавать, чтобы руссифицировать PhocaGallery??

Берите файлы из ru-папки RU.com_phocagallery (перевод наиболее полный), котопые в архиве и кидайте оба в папку с языком для сайта (\language\ru-RU) и их же в папку с языком для админ панели (\administrator\language)

Спасибо