HwdVideoShare | Руссификация

  • 335 Ответов
  • 87081 Просмотров

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

*

Оффлайн SiG

HwdVideoShare | Руссификация
« : 06.04.2009, 16:02:07 »
У кого есть полная версия? Во всех найденных переводах русская только пользовательская часть

[вложение удалено Администратором]

Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #1 : 28.04.2009, 20:38:18 »
Скачал я данную русификацию, но она не утстанавливается, может подскажете куда её можно установить ручками, а то перелопатил весь компоненти и не нашел куда можно скопировать файл с русским языкам..

*

Оффлайн Pups

  • ***
  • 143
  • [+]25 / [-]0
  • Всего знать, не возможно....
    • Просмотр профиля
Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #2 : 28.04.2009, 22:22:03 »
куда её можно установить ручками
Открываем тотал командером  либо другуой прогой способной искать в файлах  папку  компонента  и кидаем в поиск любое ненависное слово из компонента. Открываем найденный файл и правим редактором любое буржуйское слово.   ;D

Русифицируешь поделись с другими ;)

*

Оффлайн Ariy84

Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #3 : 07.05.2009, 17:10:57 »
А вот вам
не скажу что перевод полный, я на него два дня убил, зато админская часть тоже переведена :) пользуйтесь

[вложение удалено Администратором]
Плюнь, выпей водки и,.. не пиши. Потомки оценят.

*

Оффлайн Ariy84

Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #4 : 07.05.2009, 17:11:55 »
Кстати учтите что это языковой плагин ставится у меню устаноки плагинов самого видео компанента а не отдельно!
Плюнь, выпей водки и,.. не пиши. Потомки оценят.

*

Оффлайн Iven

Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #5 : 28.05.2009, 18:49:47 »
Plugin version (211) not compatible with your current hwdVideoShare component version (212).
как не меняю в xml версию все равно ставится не хочет /
в 2.12 что структура плагина поменядась что он по отличиям распознает или откуда он знает что это 211 версия плагина ^^?

*

Оффлайн Iven

Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #6 : 29.05.2009, 13:27:27 »
да такая же 2.1.7
в нем компонет com_hwdVideoShare-2.1.2_Alpha, вот на него и надо модернизировать локализацию чтоб ставилась

*

Оффлайн easy

  • ***
  • 56
  • [+]8 / [-]0
  • Он обычный человек.... почти...
    • Просмотр профиля
Re: HwdVideoShare | Руссификация
« Ответ #7 : 30.05.2009, 13:08:50 »
А у меня нормально поставился, только вот русским там и не пахнет, как было все на английском так и осталось :o


не в ту сторону глядел, все норм.
« Последнее редактирование: 30.05.2009, 14:33:23 от easy »
Интуитивно понятный интерфейс это мамкина сиська, остальному приходится учиться.

*

Оффлайн likegod

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #8 : 19.07.2009, 13:50:15 »
Дайте русификацию на 2.1.2 плиз! А то не ставится. либо скажите как этот модернизировать под 2.1.2.

*

Оффлайн adik

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #9 : 26.08.2009, 12:52:12 »
Ребята русики от меня на версию 2.1.2 перевёл сколько мог, дальше задолбался
Кто переведёт до конца - выложите на форум.


[вложение удалено Администратором]
« Последнее редактирование: 26.08.2009, 13:27:56 от adik »

*

Оффлайн BoBaN

  • ***
  • 31
  • [+]0 / [-]0
  • http://it-m.by/
    • Просмотр профиля
    • http://it-m.by/
хелп
« Ответ #10 : 16.09.2009, 17:51:38 »
Уважаемые подскажите. Установил я плагин с русским языком, но ничего не изменилось... всё английское.
что делать дальше то?

*

Оффлайн vadim s. sabinich

  • ***
  • 140
  • [+]11 / [-]0
  • переводчик-любитель
    • Просмотр профиля
    • Личный блог
Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #11 : 17.09.2009, 08:09:10 »
General settings -> settings -> Plugin Management -> Select Language
Учитывая, что в текущем языковом плагине куча ошибок и многое не переведено, начал потихоньку (в свободное время) переводить остальные поля.
Если кто-то изъявит желание помочь, можем переместиться на translate.by
VPS-хостинг на FirstVDS.ru || VPS/хостинг на ISPserver.com -- рефералам онлайн поддержка!

*

Оффлайн BoBaN

  • ***
  • 31
  • [+]0 / [-]0
  • http://it-m.by/
    • Просмотр профиля
    • http://it-m.by/
Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #12 : 17.09.2009, 11:53:26 »
Подскажите пожалуйста где находится файл с General settings, выбивает ошибку
Your General Settings file is unwritable! You must make this file writeable before you can access this page or save new settings.

*

Оффлайн Guider

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #13 : 18.09.2009, 03:18:27 »
\administrator\components\com_hwdvideoshare\  файлы называются "serverconfig.hwdvideoshare.php" и "config.hwdvideoshare.php".
« Последнее редактирование: 18.09.2009, 03:26:48 от Guider »

*

Оффлайн s-kondr

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #14 : 23.09.2009, 16:27:08 »
Люди, немного переделал русификацию, сделанную Ariy84. Тепер устанавливается на версию 2.12   + исправил некоторые неточности перевода.



[вложение удалено Администратором]

*

Оффлайн zorom

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #15 : 28.09.2009, 18:55:14 »
Люди, немного переделал русификацию, сделанную Ariy84.

она может и устанавливаеться но если сравнить построково файлы, то в переменных есть различия.А последнего раздела у тебя вообше нет. Версия исходная была наверное предыдущая. Коечто брал и с твоего файла.
Вот мой вариант для версии 2.1.2 Build 21202 Alpha [ Shannon ]
Переводил 3 дня, перевел ВСЕ!. Могут присутствовать грамматические ошибки в падежах, ну и так по мелочи. Буду рад если кто подправит и выложит.

[вложение удалено Администратором]

*

Оффлайн s-kondr

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #16 : 29.09.2009, 11:03:24 »
Цитировать
Вот мой вариант для версии 2.1.2 Build 21202 Alpha [ Shannon ]
Переводил 3 дня, перевел ВСЕ!. Могут присутствовать грамматические ошибки в падежах, ну и так по мелочи. Буду рад если кто подправит и выложит.

Ну вот. Блин , где ж ты раньше был, я б не ковырялся. СПАСИБО!

*

Оффлайн Guider

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #17 : 30.09.2009, 03:14:00 »
....
Вот мой вариант для версии 2.1.2 Build 21202 Alpha [ Shannon ]
Переводил 3 дня, перевел ВСЕ!. Могут присутствовать грамматические ошибки в падежах, ну и так по мелочи. Буду рад если кто подправит и выложит.
Очень приличный перевод, большое человеческое спасибо за титанический труд. Только хорошо бы заменить слово "обрезание" на слово "ограничение", а то как-то...вызывает улыбку, и "площадь углы" на "прямые углы".
« Последнее редактирование: 30.09.2009, 03:25:12 от Guider »

*

Оффлайн zorom

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #18 : 30.09.2009, 13:21:32 »
Очень приличный перевод, большое человеческое спасибо за титанический труд. Только хорошо бы заменить слово "обрезание" на слово "ограничение", а то как-то...вызывает улыбку, и "площадь углы" на "прямые углы".
Я рад что кому то пригодилось. Это уже подправил и еще парочку ощибок.)) Под конец перевода крыша ехала, оставлял как переводчик давал. А так же хотел спросить. На главной есть список последнего загруженного видео. "Recent". Вроде перевел - а все равно английское. А также при выборе сортировки стоит ASC и DESC. где это подправить.

[вложение удалено Администратором]

*

Оффлайн Sharingan

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #19 : 17.10.2009, 17:38:42 »
Recent меняется в файле /components/com_hwdvideoshare/core/templates/index.tpl
В строчке 111, <h2>Recent</h2> . После того как напишите свое, не забудьте в админке компонента нажать Clear Template Cache .
В подробном просмотре еще не русифицированы вкладки Rating, Share, Info .
Это меняется в файле video_player.tpl в той же папке.
157 строка <h2>Rating</h2>
178 строка <h2>Share</h2>
187 строка <h2>Info</h2>
После изменений не забудьте опять нажать Clear Template Cache


Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #20 : 21.10.2009, 14:53:28 »
Большое спасибо за то что воложили файл russian.php. Подскажите а в какую папку собственно его надо заливать?

*

Оффлайн sm140

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #21 : 21.10.2009, 22:59:17 »
Подскажите детально как поставить русский язык а то я что то не могу его поставить даже через установку видеогалереи пишет ошибку, что за хрень полная куда тот руский надо запихать

*

Оффлайн sm140

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #22 : 21.10.2009, 23:00:35 »
толком же никто и не отписался на форуме как поставить русик

*

Оффлайн Guider

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #23 : 22.10.2009, 03:11:33 »
После установки компонента, заходим через админку в настройки компонента, выбираем закладку "Plugins" -> "Установить новый плагин", выбираем plugin_lang_russian.zip( из дистрибутива), устанавливаем. После находим в корне сайта ->  /hwdvideos/plugin/language/russianlanguage/russian.php и заменяем его на выложенный в этом топике файлик.
« Последнее редактирование: 22.10.2009, 03:20:08 от Guider »

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #24 : 22.10.2009, 09:36:34 »
Все получилось, только на версию 212 надо устанавливать плагин ru.zip, его сдесь выложили, а затем все так как сказали чуть выше.
« Последнее редактирование: 22.10.2009, 09:41:54 от ChePablo »

*

Оффлайн sm140

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #25 : 23.10.2009, 02:29:07 »
Версия компонента не 212 а 2.1.2. альфа и русик на него под маленьким названием "ru" смотрите все выше, хорошо стает, можно глянуть сюда http://vetunion.com/mgmedia2.html?task=viewvideo&video_id=1 а у Ростова видеогалерея 1.1.8 если мне память не изменяет и на етот компонент надо другой русик, можно спросить у него  он нормальный чел мне скидывал видео по настройке языка (но у него жумла версии лярва едишн)
О бращение к модератору:не убирай ссылку пусть люди смотрят, может я им чтото подскажу, а на форуме обсудим вопросы по русификации

*

Оффлайн sm140

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #26 : 23.10.2009, 02:38:08 »
Вся беда в том что много русиков и много версий етого класного компонента и жаришся статвиш ставиш а он не ставиться (ставить через установку компонента а не самой админ панели Joomla-ето важно паца) поетому пробуем и ищем под себя. Что касается жумлы 1 и 1.5  то не могу сказать куда какой компонент нужен но на 22.10.09  с оф сайта компонента видеогалереи стягиваем буржуйский чудо йогурт по версии com_HwdVideoShare 2.1.2. альфа, а "ru" русик тянем с форума именно к етому компоненту

*

Оффлайн slepoy

  • *****
  • 713
  • [+]21 / [-]0
  • Тотальная шизофазия
    • Просмотр профиля
    • Страна Крови
Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #27 : 03.11.2009, 12:08:30 »
Отличный компонент и русификатор. По этой ссылке:
http://documentation.hwdmediashare.co.uk/wiki/JoomFish_with_hwdVideoShare
Сказано, как подключить поддержку JoomFish.
В кратце: как здесь и говорили необходимо установить RUS плагин, затем файл russian.php, размещенный здесь как наиболее правильный перевод, класть (с заменой) в каталог  /hwdvideos/plugin/language/russianlanguage/russian.php. Но в случае с JoomFish следует положить его в components/com_hwdvideoshare/languages и переименовать в ru-RU.php...
И не забыть в General settings -> settings -> Plugin Management -> Select Language выбрать JoomFish Support
Помог? Поставь(те) плюс в репутацию.

*

Оффлайн slepoy

  • *****
  • 713
  • [+]21 / [-]0
  • Тотальная шизофазия
    • Просмотр профиля
    • Страна Крови
Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #28 : 10.11.2009, 21:59:28 »
Использую JomSocial и hwdvideoshare. В ленте активности JomSocial должно повляться сообщение, например "Василий загрузил новое hwdvideoshare видео". В каком файле хранится эта строка? По ошибке заменил hwdvideoshare на "Видео" и получаю:
"Василий загрузил новое Видео видео" :[ восстанавливал оригинальный язык. файл как от JomSocial, так и от hwdvideoshare и не смог найти. Подскажите?
Я полагаю, что "Василий загрузил новое ___ видео" берется из JomSocial, а слово "hwdvideoshare" из hwdvideoshare? Нет?
Помог? Поставь(те) плюс в репутацию.

*

Оффлайн 4.n

Re: HwdVideoShare | Русификация
« Ответ #29 : 12.11.2009, 02:09:52 »
Использую JomSocial и hwdvideoshare. В ленте активности JomSocial должно повляться сообщение, например "Василий загрузил новое hwdvideoshare видео". В каком файле хранится эта строка? По ошибке заменил hwdvideoshare на "Видео" и получаю:
"Василий загрузил новое Видео видео" :[ восстанавливал оригинальный язык. файл как от JomSocial, так и от hwdvideoshare и не смог найти. Подскажите?
Я полагаю, что "Василий загрузил новое ___ видео" берется из JomSocial, а слово "hwdvideoshare" из hwdvideoshare? Нет?
если я правильно тебя понял, то оно цепляецо
из названия плагина (меняецо в настройках плагина)