Многоязыковая поддержка. Кто и как её делает в 1.7/2.5

[vlanis]

JoomFish я под 1.6 не нашёл. Кстати и чего то подобного тоже нету.

[Torchez]

Надо создать 2 скрытых меню для статей на обоих языках -по одному для каждого.

Где главный пункт помечается флажком? Это сделано.

Пункт меню - статья. Потом связать пункты меню и все будет нормально переключаться.

На каждую статью отдельный пункт меню? А если их тысяча? К тому же, на одном же языке работает... В сторону сторонних решений еще не смотрел, думал реализовать стандартными средствами. Спасибо за ответ.

[capricorn]

На каждую статью отдельный пункт меню? А если их тысяча?

Тогда тысяча.

[Torchez]

Ну, один же язык работает в нормальном режиме. Странно.

[Torchez]

Решение: вывод блога категорий для языка, не являющего установленным по умолчанию для контента.

[Torchez]

В качестве пояснений к решению: должны быть или определены контакты для каждого языка, или контакт для всех языков. И никаких тысяч пунктов меню.

[Рома1981]

Решение работает. Но у меня только если у контакта администратора указанны все языки. Тоесть главный контакт для всех языков, ну и для каждого последующего языка  свой контакт. Когда контакт админа был с русским языком, то тогда статьи на других язвках не отображались.

[Рома1981]

Есть проблема с модулем переключения языков. Он не хочет включать русский язык. Допустим заходим на сайт на русском языке, потом выбираем английский, после этого в руский цюрюк не возвращается.Заходим из другого браузера сразу на русский все пучком, переключаемся и снова назад в русский не идет, просто обновляет страницу.  Между другими языками переключает, а вот русский он гад не любит. При чем вылетел русский сам по себе. Я понимаю если б я менял что либо на сайте, тогда да мой косяк. Методом научного тыка   нашел решение. Например нахожусь в англ языке, иду в админку, и выключаю англ, в языках контента. Обновляю страницу как результат имею 404 ошибку и приглашение на главную (уже на русском), потом включаю англ язык в админке. Но как только сменю язык то все по новой. очень неприятно получится если посетитель сайта, захочет посмотреть, а что там в других языках, и не сможет назад вернуться.

[Рома1981]

Неужели никто не сталкивался с таким траблом? Фаер баг показывает такую ссылку с русского флага
<li class="" dir="ltr">
<a href="/ru/">
<img title="русский(RU)" alt="русский(RU)" src="/media/mod_languages/images/ru.gif">
</a>
</li>
Но всеравно при клике на него, либо при вводе страницы мой-сайт.com/ru остается тот язык который был до этого, на любые другие переключается нормально.

Методом все того же тыка, заметил, что если захожу на сайт под логином участника, то тогда он сам переходит на русский язык, но стоит выбрать другой язык, то на руский уже не вернуться. Выходим из акаунта, заходим по новой, сайт автоматом русский. Доступ у русского языка контента Паблик.

[Рома1981]

Установил на хост сайт из того же каталога из которого ставил при загрузке, (первоначальную версию). Реакции ноль. Может проблема быть в том, что создавался сайт на Денвере с PHP 5.3 БД MySQL а хосте PHP 5.2 БД mysqli  вот единственные отличия. Между Денвером и хостом, на Денвере работает, а на сайте нет.

[capricorn]

Установил на хост сайт из того же каталога из которого ставил при загрузке, (первоначальную версию). Реакции ноль. Может проблема быть в том, что создавался сайт на Денвере с PHP 5.3 БД MySQL а хосте PHP 5.2 БД mysqli  вот единственные отличия. Между Денвером и хостом, на Денвере работает, а на сайте нет.

См. личные сообщения. Надо смотреть настройки.

[Рома1981]

Спасибо за помощь capricorn с его помощью нашел как запустить сайт. Танец с бубном выглядит примерно так:
1 в плагине система фильтр языка, отключаем удаление префикса языка
2 меняем основной язык на любой кроме русского
3 чистим кэш сайта,
4 заходим на русскую часть сайта, он выглядит так мой-сайт.com/ru
5 включаем удаление префикса, итальянская часть стала просто мой-сайт.com
6 меняем установки языка по умолчанию на русский.
7 для очистки совести еще раз чистим кэш.
сайт работает, но через какоето время снова вылетит.

После всего этого, я зашел на сайт под логином супер админа (сори сайт первый, сразу так зайти как то и не подумал, как говорится хорошая мысля приходит опосля, голову пеплом себе уже посыпал).
И сразу же вижу кучу сообщений такого плана:
    

   vmdebug self::$_jpConfig->lang ru_ru
        vmdebug vmTime: loadConfig db no: 0.106626987457

При чем они есть только у русской части сайта.
Локализация ВМ скачаная по ссылке с этой темы http://joomlaforum.ru/index.php?topic=175374.180 имеется.
Если снять с публикации пункт меню с Виртуемартом ошибки исчезают. Значит нужно разбираться с ВМ2.

[capricorn]

И сразу же вижу кучу сообщений такого плана:
   
Цитировать
   vmdebug self::$_jpConfig->lang ru_ru
        vmdebug vmTime: loadConfig db no: 0.106626987457

При чем они есть только у русской части сайта.

Снимите флаг режима отладки в настройках.

[Рома1981]

Дополнительные параметры
Сообщения об ошибках    нет
для администратора
Я тогда не увижу сообщения о ошибках. А сами ошибки то останутся.

[capricorn]

Я тогда не увижу сообщения о ошибках. А сами ошибки то останутся.

Это не ошибки, а отладочные сообщения.

[Рома1981]

Это не ошибки, а отладочные сообщения.

Да я уже нашел. Спс.

[petran67]

Здравствуйте добрые люди.
Начну с того, что я новичок в сайто-строительных делах. Делаю первый сайт на Joom и нужен он (пока-что) на 2-х языках.
Установил и языковые пакеты, и языки контента, создал модули меню языков, вобщем все подключения и присвоения языков к соответствующим материалам сделал. Но вот, беда не приходит одна... Флажки у меня вышли, переключение языков действует как и задумано было... Но:
 1. При выборе языка главного языка, модуль со своим меню выходит как и должно быть а при смене на 2-и (English) контент выводится правильный а модулю с английским меню в облом вставать на свое место. Тупо - пустое место на месте позиции!
 2. В адресной строке почему-то вбивает адрес типа "mysite.com/index.php/ru/" вместо просто "mysite.com/ru/". В настройках нашел только возможность выбора "удалить перфикс языка" но в таком случае опять-же остается в адресе "index.php" - что мне портит товарный вид и настроение...
Кто подскажет как бороться с этими (для меня) проблемами? Второй день уже выношу свой мозг...

P.S.  Копаю на Денвере и Joomla 2.5.8

[b2z]

petran67

По index.php ответов в форуме достаточно. Ищите.

По меню - Вы копию модуля меню сделали и привязали его к EN?

[petran67]

petran67
 
По меню - Вы копию модуля меню сделали и привязали его к EN?

Видимо все-таки гдт-то что-то пропустил... Хотя вчера, воспользовавшись своей логикой (иногда и это использую ) и методом научного тыка, пробовал создать новый модуль меню и привязать к нему, но вдруг и в обеих языках меню пропало... Сейчас попробую копию делать и расмаршрутизироварь их привязки (если разберусь как...)
Спасибо за подсказку слепому.

[zergd79]

Добрый день.

Помоги с проблемой. Стоит Joomla 2.5.  Настраивал многоязычность стандартным компонентом. В итоге получилось что все модули Joomla отражаются в зеркале для иврита. Кто может подсказать где с этой проблемой бороться (в Joomla или шаблоне)