Помощь в Редактирование стиля визуального редактора - Joomla 3.x: Общие вопросы

Добрый вечер форумчани
Помогите советом.
На сайте есть таблица такого вида http://joxi.ru/812MxZ9Hwvk4mJ ( http://акппойл.рф/index.php/acura-mdx не реклама)
В админке оно все отображается в материалах но убого в таком виде http://joxi.ru/gkrDkjBfgY77Ap либо в виде кучи строк кода.

Разработчик сайта говорит что поправить эту гадость в админке нереально, типо надо все через код заполнять (нужно мне заполнить кучу таблиц инфой, а то там заготовка)

А один знакомый разработчик говорит что нужно в CSS стили редактора впихнуть:
features-row
features-cell
features-table bxsz

На что разраб сайта ответил: "Не получится в любом случае, т.к. здесь верстка адаптивная, и стили для декстопа и мобильной версии отличаются, как и количество полей"


Кто что может подсказать по этому поводу?

Заранее всех благодарю за помощь

Какой редактор у вас используется? В JCE можно настроить так, что содержимое в редакторе будет выглядеть также как и на сайте. Просто раздвинуть сам редактор на всю ширину окна и готово.