После установки руского языка на сайте ошибка - Joomla 3.x: Локализация

После установки руского языка ru-RU_joomla_lang_full_3.4.1v3.zip скаченного с http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation3_x/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=6440
на сайте ошибка:
на сайте Joomla 3.3.6 стоит VirtueMart 3 с шаблоном.

Идем в "Инструменты"=>"Инструменты и миграция"=>"Установить таблицы или обновить их". Жмем и ждем

Сделал. Но теперь пропали все категори из админки и сайта, товары из админки...

ну тогда в раздел с виртуем надо идти.
я так понимаю, они не исчезли, а просто показываются исходя из текущего языка. типа старые товары и категории отмечены, как английские, а не русские.

Да. после установки языка сайта на английский товары и категории появились.
Как быть? Сайт руссифицировать надо же..

ну я не знаю, я с виртуем не работаю ).
либо надо по всем товарам пройти и поменять им привязку, либо для каждого языка свой товар забивать.
я не знаю, что подразумевается под "руссифицировать"

Спасибо. тему можно закрыть

Нельзя. Кто другим то расскажет?

а ТС и расскажет вот щас возьмет, все структурирует, по полочкам разложит, и как напишет подробное руководство. да, kost757? чтобы другим тоже было понятно, кто столкнется.
вот тогда можно будет эту тему снести, а правильную оставить

Файлы локализации надо накатывать либо ДО загрузки товаров, либо, если уж поспешили и натолкали товаров, которые попали в таблицы с суффиксом другого языка, то тут три варианта:
1. Выполняем запрос экспорта только данных из соответствующих таблиц с суффиксом _en_gb и последующим импортом в таблицы с суффиксом _ru_ru.
2. Через пхпмайадмин сносим таблицы с суффиксом _ru_ru и копируем таблицы с суффиксом _en_gb в эту же базу с переименованием в суффикс _ru_ru.
3. Через компонент CSVI делаем экспорт товаров, в шаблоне импорта выбираем язык "русский" и выполняем импорт.

Кому какой способ предпочтительнее, тем и пользуемся)))