Не работает ссылка на первую категорию

[AlteTraum]

Создал категории, загрузил картинки. Но первую категорию открывать не хочет, вместо ссылки - просто текст.
Вторая категория отображается и нормально переходит по ссылке.
Отключаю паблик первой - перестает работать вторая =(

Можно конечно создать мертвую категорию, куда никто не сможет зайти, но визуально будет непонятно, все таки самая первая...

Как сделать так, чтоб заработало, в чем проблема?

http://motoshkola.com/index.php/2012-12-07-18-46-58

[AlteTraum]

Проблема не в галерее, шаблон сайта кривоват. Кто разбирается в PHP, помогите пожалуйста - http://joomlaforum.ru/index.php/topic,241536.new.html#new