Один товар в двух категориях - неправильное отображение в корзине - [VM1] Модификации и хаки

Всем привет. Вопрос такой: в каталоге есть товары, которые находятся в двух, трех, а то более категориях. Когда такой товар добавляется в корзину, в корзине отображается только одна категория. См. пример ниже:

В категории Инструмент есть Лопата, эта же Лопата (с тем же ID) есть в категории Инвентарь. Когда добавляешь в корзину Лопату из категории Инструмент, то в корзине отображается Лопата в категории Инструмент. А когда добавляешь в корзину Лопату из категории Инвентарь, то в корзине отображается Лопата также в категории Инструмент, а должна отображаться в категории Инвентарь.

Как исправить и где копать? Посмотрел, что кнопкой купить отпраляютя нормальные ID категорий, т.е. из какой категории товар добавляется, такой ID и посылается. А куда он посылается, что-то не нашел.

А покупателю не все равно в какой категории лопата? Или это для души?

А покупателю не все равно в какой категории лопата? Или это для души?

Спасибо. Отличный ответ