Русский язык для Artio JoomSEF v3.6.х - Artio JoomSEF

Встречал ли ктонибуть русский язык для 3ки

Встречал ли ктонибуть русский язык для 3ки

Нигде и никогда не встречался. Из аналогов есть пол перевода у sh404SEF.

Так народ, давайте сгруппируемся. Разделим текст и переведем? И нам будет хорошо и другим тоже=)

Вот собственно начал переводить.
25.02.11 Перевел ~300 строк.
03.03.11 Исправил ошибки. Подправил перевод. И еще перевел+)

UPD Тема перенесена сюда

Так народ, давайте сгруппируемся. Разделим текст и переведем? И нам будет хорошо и другим тоже=)

Согласен, компонент нужный и русификация очень нужна, т.к. настроек много и не всё понятно на английском. Я бы помог, если бы знал как переводить компоненты. Может есть FAQ на эту тему или может кто создаст скринкаст (видеоурок) небольшой?

Ещё есть такой вопрос. NeZ, ты переводишь с нуля? Есть в сети перевод для версии 3.3.1 переведён как утверждают на 90%
При обновлении компонента много русского перевода теряется, но всё же много остаётся. Всё же проще, чем переводить с нуля.
Кстати, Artio JoomSEF обновился до версии v3.8.0

ты переводишь с нуля?

Я с нуля перевожу, русской версии не нашел вообще... Версию перевожу 3.7.6 с оф.сайта..

Я бы помог, если бы знал как переводить компоненты.

Там все просто, могу выслать часть текста, вы его переводите, я его вживляю в свой перевод и все. А по ходу могу по аське растолковать что да как=)

Может есть FAQ

Хорошая идея, появится время сделаю)

При обновлении JoomSEF с версии v3.7.6 до версии v3.8.0 потерялся перевод.
Поэтому получается, что все обновления стерут труды 

Хотя вспомнил, что я ещё скачивал руссифицированный компонент версии 3.3.1 и потом обновлял до версии 3.7.6
Перевод конечно частично терялся, т.к. компонент улучшался, но всё равно не полностью. Решил посмотреть а благодаря чему это достигается.
Оказывается там переводился файл и делался его дубликат en-GB.com_sef.ini но уже с названием ru-RU.com_sef.ini

Решил попробовать, сделал дубликаты твоих переводов. И кинул полученные файлы:
ru-RU.com_sef.ini
ru-RU.com_sef.menu.ini

в папку \сайт.ru\administrator\language\ru-RU

После этого и в обновлённой версии v3.8.0 появился русский перевод. Скажите правильно ли я сделал или надо как то по другому проводить обновление компонента с сохранением русского перевода?

Все сделал правильно!=) Мне надо было сразу написать что бы так делали, сейчас подправлю пост)
UPD. Перенесу я ето в новую тему=)