JoomFish - проблемы. прошу помочь - JoomFish

Прошу у всех прощенья, что размещаю данную тему в этом разделе. Очень нуждаюсь в вашей помощи.

Здравствуйте!
Очень нужна помощь, установил связку JoomFish + gtranslator, все работает, но украинская версия сайта частично не перевелась, точнее перевелись статьи, НО в заголовках статей(title ) проблемы с кодировкой.Помогите исправить пожалуйста.
Вот ссылка eleganten.ru/ua

PS Я Размещал данное сообщение в разделе компонента JoomFish , но в течение 2 недель м не никто так и не ответил, хотя моя тема была на самом вверху, это говорит о том, что в том разделе вообще нет никаких обсуждений, только поэтому и пишу сюда, надеясь на ваше понимание и помощь.

PPS не примите за наглость, но у меня еще одна проблема, на бирже sape , практически все ссылки на страницах(кроме русского языка) данного сайта находятся в статусе ERROR.

запрещено дублирование тем.

gtranslator не использовал. Попробуйте отключить его и посмотреть результат. В целом укажите версии:
Joomla
JoomFish
PHP
MySQL

Любопытный глюк. А в самом JoomFish заголовки на украинский язык переведены правильно, без присутствия таких символов?
Я Вам посоветую посмотреть сравнение таблицы jos_jfcontent. Есть подозрение, что у Вас в БД по-умолчанию выставлен, например, latin_swedish_ci и установленный компонент JoomFish просто по умолчанию использовал это сравнение при создании таблицы в БД. А как известно, нужно, чтобы было utf8_general_ci.

Прощу прощения за дублирование тем, просто две недели никто не отвечал, больше не повториться.
joomla 1.5.17
Joom!Fish Version V2.0.3
PHP 5
В АДМИНКЕ JoomFish заголовки переведены правильно, в базе данных если не ошибаюсь , тоже все правильно.на всякий случай прилагаю скрин