не загружаются картинки категорий товаров и самих товаров - [VM1] Управление товарами, атрибутами, типами, ценами

Joomla 1.5.14 + VirtueMart 1.1.5
на хостинге FreeBSD 7.

в Денвере все ok, но имеется необходимость правки на самом хостинге....
создаю категорию товара, на вкладке изображение категории товара через кнопуку "обзор" указываю файл-изображение, сохраняю
(/home/u000000/mysites.ru/www/components/com_virtuemart/shop_image/category :: Доступен для записи !).

Снова вхожу в этот в этот конкретный каталог товара - картинки нет
На хостинге PHP в SafeMode (я VirtueMart ставил в ручную).

пробывал указать этот файл через url ( /home/u000000/mysites.ru/www/components/com_virtuemart/shop_image/category/my_photo.jpg), предварительно туда скопировав jpeg по FTP, - картинка не показывается, а также и линамически не уменьшается....

Что делать? Может, легче в ручную через MySQL править путь?

вот так тоже не открывается? mysites.ru/components/com_virtuemart/shop_image/category/my_photo.jpg
вообще в этой папке файл лежит?

нашел ошибку......
не посмотрел в Joomla -> О системе -> Права на запись   - у некоторых папках не были предоставлены права на запись...
такая нелепая ошибка с моей стороны.....