очень просто русифицировал календарь в ChronoForms V4 таким образом:
Заходим в components/com_chronoforms/js/datepicker
Там лежит файл datepicker.js
Заходим в него и находим такие строчки:
options: {
pickerClass: 'datepicker',
days: ['Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday'],
months: ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'],
Переименовываем месяцы и дни к квадратных скобках. Получается такое:
options: {
pickerClass: 'datepicker',
days: ['Воскресенье', 'Понедельник', 'Вторник', 'Среда', 'Четверг', 'Пятница', 'Суббота'],
months: ['Январь', 'Февраль', 'Март', 'Апрель', 'Май', 'Июнь', 'Июль', 'Август', 'Сентябрь', 'Октябрь', 'Ноябрь', 'Декабрь'],
Теперь обязательно сохраняем файл в UTF-8, заливаем на сайт...и наслаждаемся результатом)