[Скачать] Русский язык для Artio JoomSEF 3.7.x (3.8.x)

  • 22 Ответов
  • 16703 Просмотров

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

*

NeZ

  • Давно я тут
  • ****
  • 325
  • 18
  • Большой программе - большие глюки
Перевод компонента Artio JoomSEF 3.7.x (3.8.x) выполнен ~%70, не переведены лишь сообщения об ошибках, и так по мелочам.+)

Просьба, если нашли ошибку или считаете, что строка(и) переведены не корректно, сообщить в этой теме, указав номер строки , исходный текст, и собственно то что Вам не понравилось=)

В архиве (тот что снизу) лежат 2 файла = ru-RU.com_sef.ini, ru-RU.com_sef.menu.ini
 
Файлы ru-RU ложить в папку \сайт.ru\administrator\language\ru-RU

UPD Отличия языковых файлов версии 3.7.6 от 3.8, заключается в 3 строках. Т.е 1-добавлена, еще 2-изменены описания и все. Так что можно смело юзать+)

UPD Обновил архив. Исправлены некоторые ошибки, подправлен перевод.

UPD Перевод для менеджера расширений. Файл: administrator/components/com_sef/extensions_params.xml

[вложение удалено Администратором]
« Последнее редактирование: 21.05.2011, 14:56:15 от NeZ »

*

Einy

  • Захожу иногда
  • **
  • 14
  • 1
Artio JoomSEF иногда обновляется, но исправляются лишь ошибки его работы или улучшается работа, что практически одно и тоже :=)
Бывает так, что добавляются настройки и соответственно файл языка en-GB.com_sef.ini заменится новым. Русский перевод, который был сделан ранее сохранится благодаря файлу ru-RU.com_sef.ini
Но уже содержание обновлённого en-GB.com_sef.ini будет отличаться от ru-RU.com_sef.ini

Как в таком случае добавить в файл ru-RU.com_sef.ini недостающие и не переведённые строчки? Можно ли как то автоматизировать процесс сравнения и выявления строчек, которых не хватает? Может есть программы для этого?

*

NeZ

  • Давно я тут
  • ****
  • 325
  • 18
  • Большой программе - большие глюки
Цитировать
Можно ли как то автоматизировать процесс сравнения и выявления строчек, которых не хватает? Может есть программы для этого?
Тоталкомандер с этим вполне справиться, с помощью функции "Сравнить по содержимому", еще немного покапать что он выдаст, и можно переводить=)

*

GuN

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 75
  • 0
"Если не хотите, чтобы в адрес ссылки добавлялось название категорий и разделов, которые будут автоматически разделятся знаком слеш (/), то в настройках укажите "Нет".

Подскажите пожалуйста гже это выставить найти не могу ):

Реально бесплатный сервис ручного обмена ссылки всем советую LI li.nsk.ru

*

Weird

  • Захожу иногда
  • **
  • 13
  • 1
Перевод для менеджера расширений. Файл: administrator/components/com_sef/extensions_params.xml. Скачать здесь.

P.S. А как прикрепить файл на этом форуме?


*

bork

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 76
  • 8
Перевёл полностью вкладки

Основные | Расширенные | Кэш | Title and Meta Tags

Все значения и комментарии к ним!

(Были вообще не переведены, а это самое основное! Получилось около 200 строк перевода + исправления служебного текста.)

ru-RU.com_sef.ini
ru-RU.com_sef.menu.ini



[вложение удалено Администратором]
« Последнее редактирование: 06.08.2011, 07:18:09 от bork »

*

nevai

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 66
  • 0
Спс за перевод!
Пример портала на джумла http://aydar.lg.ua

*

ven-til

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 154
  • 3
Перевод компонента Artio JoomSEF ...
Перевёл полностью вкладки ...
спасибо за перевод  *DRINK*

*

jemili

  • Новичок
  • *
  • 1
  • 0
спасибо за переводы - то, что надо

*

dv2

  • Захожу иногда
  • **
  • 14
  • 0
файлы русификации к версии 3.9.5 подойдут?

*

Nikit

  • Новичок
  • *
  • 5
  • 0
Спасибо

*

proparket

  • Захожу иногда
  • **
  • 13
  • 0
Версия 3.9.5 устроена чуток по другому и перевод слегка коряво выглядит, но кое что переведено
www.proparket.ru - магазин материалов для паркетных работ

*

Конфабуляция

  • Новичок
  • *
  • 1
  • 0
Спасибо большое на 3.9.7. работает, хоть и не до конца переводит.
ru-RU.com_sef.ini  и  ru-RU.com_sef.menu.ini от bork и extensions_params.xml от NeZ, спасибо Вам!

*

angemax

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 140
  • 3
 а для 4.*.*  есть перевод?

*

sivers

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 30
  • 3
а для 4.*.*  есть перевод?
для четверки у меня есть. собственноручный, потому несколько корявый

http://dl.dropbox.com/u/10999053/rus.4.2.8.zip

*

hopeh2000

  • Новичок
  • *
  • 6
  • 0
com_joomsef-3.8.2.zip
Компонент полностью переведён на русский в UTF кодировке!

*

hopeh2000

  • Новичок
  • *
  • 6
  • 0
Вот полное  руководство по Artio JoomSEF v 3.x http://narod.ru/disk/59349412001.6fba4e8bcbe12c1ec303726a494cba41/artio_joomsef_3.pdf.html переведённое мною на русский язык в PDF!

*

noVel

  • Захожу иногда
  • **
  • 24
  • 0
для четверки у меня есть. собственноручный, потому несколько корявый

http://dl.dropbox.com/u/10999053/rus.4.2.8.zip
А как его установить ?

*

sivers

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 30
  • 3
А как его установить ?
Файлы *.ini из архива сложить в /administrator/language/ru-RU
а файлик sef.xml положить в /administrator/components/com_sef, если без этого не подхватит

*

rostby

  • Осваиваюсь на форуме
  • ***
  • 34
  • 0
  • Ветер в голове
помогите русифицировать Artio JoomSEF Версия 3.11.0 ( может есть ссылка - не могу найти ) =(
«Спорьте, заблуждайтесь, ошибайтесь, но, ради бога, размышляйте, и, хотя криво, да сами». ( c ) Готхольд Эфраим Лессинг

*

vlad777

  • Захожу иногда
  • **
  • 22
  • 1
для четверки у меня есть. собственноручный, потому несколько корявый

http://dl.dropbox.com/u/10999053/rus.4.2.8.zip

Огромное СПАСИБО ДОБРЫЙ ЧЕЛОВЕК!


*

1-F7

  • Давно я тут
  • ****
  • 209
  • 0
Стандартного SEF для Joomla хватает. А если нет, то советую использовать sefwizard.