Как переименовать на русский "Posted in" - Joomla 1.5: Настройка и оптимизация

Мы добавляем в тулбар панели администратора Joomla некую кнопку, которая что-то делает со списком id выделенных элементов и ajax-запросом отсылаем их в свой плагин. Но нам надо предупредить нажатия на кнопку в тех случаях, когда ни один элемент не был выбран. Для этого можно написать свою проверку на js. А можно воспользоваться встроенной в Joomla.