Код для вставки в шаблон меню выбра языков - JoomFish

туториал

Ну.. туториалов полно, только не все так просто с ними))). Мне кажется, Вам проще будет показать сайт и сказать, куда нужно добавить. Скорее всего, хватит и тех позиций, что уже есть.

Вот мой шаблон http://demo.rockettheme.com/jun11/features/template-features/module-positions

Разместите модуль переключения языков в ту же позицию, что и модуль логин размещен, потом найдите в файлах CSS

.rt-container .rt-grid-2 {
    width: 140px;
}

и увеличьте ширину 140 на побольше, чтобы оба модуля помещались.

Открываю секрет: в одну позицию можно разместить кучу модулей))

Демо не может быть вашим шаблоном, можно взглянуть на сайт,
там скорее всего все по-другому...

Спасибо! Не все оказалось так просто, но в пойдя по этому пути я решил-таки задачу. )