Chrono Forms+ Joom!Fish - JoomFish

Подскажите срочно, как сделать!

и так в
Chrono Forms у меня 2ве формы
на ру и de языках
http://сайт/index.php?option=com_chronocontact&chronoformname=anketa
http://сайт/index.php?option=com_chronocontact&chronoformname=anketade

перекючение языков в меню нормально работает
а вот в картинках(флажки) переключения языков
ссылки неверны

К примеру
открыл на русском форму
http://сайт/index.php?option=com_chronocontact&chronoformname=anketa
при нажатии на картинку(флаг) немецкий язык
все переводится но сама форма нет
открывает урл
http://сайт/de/component/chronocontact/?chronoformname=anketa
а надо чтобы открывал
http://сайт/de/component/chronocontact/?chronoformname=anketade

как это сделать?

пробовыал уже в .htaccess прописать
Redirect 301 /de/component/chronocontact/?chronoformname=anketa http://сайт/de/component/chronocontact/?chronoformname=anketade
но ничего неменяется((

дам немного денег, очень срочно нужно решение

Не так. Надо одну форму и перевести через JoomFish

а как? поподробнее можно
нигде невижу перевод именно формы((

Точно не помню, давно это было, еще на заре моей молодости) Примерно - заходим в фиш, там должно быть что-то вроде "перевод", а там можно выбрать компонент для перевода - выпадающий список ищите

нашел перевел, но перевод невключается ( всеравно


а что не так в этой схеме
Redirect 301 /de/component/chronocontact/?chronoformname=anketa http://сайт/de/component/chronocontact/?chronoformname=anketade
??
при переходе по ссылке
de/component/chronocontact/?chronoformname=anketa
открывался
http://сайт/de/component/chronocontact/?chronoformname=anketade