Перевод тегов в нижний регистр - K2

Использую Joomla 1.5 и K2 2.4.1

Нужно, чтобы все теги, которые вводили пользователи, автоматически переводились в нижний регистр.

Кто, что скажет?

text-transform: lowercase

В БД они будут записаны тоже с нижним регистром?

Главное, чтобы они в БД записывались тоже в нижнем регистре.

Нет, в БД они будут в верхнем.
А для чего такое нужно? Может, я чего-то не знаю и ответ пригодиться.

На сайте будет возможность фронтенд добавления материала пользователями.

Например, кто то вводит "Asus", кто то "ASUS", а кто просто "asus"

Если эти теги будут записываться в БД по разному, соответственно, и формировать они буду разные списки материалов, но по сути, они обозначают одно и тоже. Поэтому следует их приводить к одному виду в нижнем регистре, так как большинство пользователей пишут в нижнем регистре.

Насколько я помню, в k2 можно "закрыть" теги, но это Вам не требуется.
Как вариант, можно уже создать список производителей-тегов и при вводе пользователю будут подсвечиваться подсказки-теги.

Искать функцию добавления в БД и применять strtolower

Не силён в программировании.

Скажите, пожалуйста, как и что модифицировать?

Попробуйте так:
В файле /administrator/components/com_k2/models/item.php строка 579
замените на: