VirtueMart. Не полная русификация. - [VM2&3] Общие вопросы и ошибки

Установил русскую локализацию на VirtueMart 2.0.8e, текст перевелся, но не полностью:



Где храниться этот текст?Как вообще осуществить поиск по всем файлам с расширениями .ini, php?

Про корзину могу предположить, что она сделана отдельной функцией шаблона. Это не в вирте дело.
 Сам лично ищу все через тотал. В нем есть функция поиска по наличию фраз в файлах. Ввел фразу и погнал выискивать в каких файлах есть

Да Tottal Comander хорош
Ну а тем кто сидит на Linux Ubuntu используйте аналог Krusader.
Также на форточках пользовался Notepad++
Аналог же под Linux JUFFED, но также рекомендую Sublime Text 2.
Все приложения (Кроме Sublime Text 2) есть в Центре Приложений.

Но Я думаю вам на составит труда установить Sublime Text 2

У меня примерно та же проблема.
Прошу помощи с русификацией VirtueMart CMS Joomla. Пытаюсь сделать для друзей интернет магазин http://svet-kamney.ru/. Приобрел шаблон. Компания-продавец самостоятельно его установила, а затем я взялся его модернизировать и руссифицировать. Весь сайт руссифицировался без проблем, кроме текстов защитых в самом шаблоне (наглядный пример на странице http://svet-kamney.ru/index.php/cart). В шаблоне есть файлы en-GB.tpl_theme289.ini и en-GB.tpl_theme289.sys.ini, они лежат в двух местах, в самом шаблоне в папке theme289/language/en-GB и в стандартной language/en-GB. Сделал в файле en-GB.tpl_theme289 перевод и сохранил в UTF8, переименовал его в ru-RU.tpl_theme289.ini, а второй файл просто переименовал ничего в нем не меняя. Создал в theme289/language/ папку ru-RU и положил их туда и еще положил их в стандартной language/ru-RU - ничего не руссифицировалось. Тогда попробовал сделать перевод в английских версиях файла оставив все на своих местах - тексты вообще пропали.
Потом нашел в папке с шаблоном файл templateDetails.xml, а в нем такой параметр:
   <languages folder="language">
      <language tag="en-GB">en-GB/en-GB.tpl_theme289.ini</language>
      <language tag="en-GB">en-GB/en-GB.tpl_theme289.sys.ini</language>
   </languages>
Поменял так:
   <languages folder="language">
      <language tag="ru-RU">ru-RU/ru-RU.tpl_theme289.ini</language>
      <language tag="ru-RU">ru-RU/ru-RU.tpl_theme289.sys.ini</language>
   </languages>
НЕ ПОМОГЛО. Текст не перевелся.

Гугл и Яндекс не помогают. Все мозги уже сломал. В PHP я полный чайник. Подскажите, где может быть проблема и как ее решить?

в самих модулях ищи. потом в файлах английских языковых для модулей, потом можно попробывать русик создать и залить в папку рус должно переключить автоматом... рассказал бы подробнее но на работе ftp не шпиливилит