Это у вас проблемы с редактором, он выводится у вас по центру по англ. Попробуйте переустановить (обновить) визуальный редактор TinyMCE для Joomla и русифицировать его. Также при установке через Админку Joomla - "Расширения" - "Установить/Удалить" часто теряются или не перезаписываютс файлы, советую вручную по FTP перезаписать файлы админки DJ Catalog, предварительно распаковав дистрибутив DJ Catalog из zip архива. Аналогично решаются проблемы и с другими компонентами, модулями и плагинами, когда они не отображаются как нужно, то нужно перезалить их по FTP
