Ошибка при загрузке картинок в материал - Joomla 2.5: Общие вопросы

Помогите, пожалуйста разобраться: добавляю в материал фото, картинку, на сайте она выводится как галерея, т.е. на нее можно нажать и открывается окно с этой фоткой, в материале картинка выводится накладываясь на текст, изображение искажается както, в редакторе все нормально, с чем это может быть связано? как исправить? !

Нужен скрин, а лучше ссылку на сайт. Скорее всего проблема в верстке.

сделать скрин того как отображается уже на сайте?
сайт у меня на локальном сервере, поэтому с ссылкой не получается

не могу понять как тут в сообщение вставить скрин!!