Один и тот же алиас для категории и материала - Joomla 2.5: Настройка и оптимизация

Здравствуйте всем! Не могу в упор решить проблему, делаю сайт, нужно было перенести материал, и сохранить все ссылки. Так вот в чем проблема. Есть материал, ссылка на него выглядит таким образом -

http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka

и есть еще один материал, ссылка на него выглядит таким образом -

http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka/50-2012-04-09-09-43-53.html

т.е. алиас - attestaciyakonfidencialka - одинаков.

Как такое может быть и как такое реализовать, подскажи пожалуйста, уже голову сломал,  не могу понять... Спасибо!

Никак - пункты меню одного уровня не могут иметь одинаковый алиас.
Иначе откуда роутер поймёт какой именно пункт ему обрабатывать в данный момент?

Ну это работает) В этом проблема, попробуйте открыть эти ссылки, они работающие Это старая версия сайта, а я сейчас переношу контент с этого сайта на новую версию, и вот не пойму как это работает там...

А кто сказал что так как сейчас не будет работать.
Я думал что вы хотите у обоих пунктов сделать одинаковые алиасы.

ну вот, мне нужно сделать так же как сейчас, только на другом сайте, подскажите пожалуйста, как это реализуется?

Народ, ну не ужели никто не сталкивался и никто не знает? Помогите пожалуйста...

Пропишите в настройка материала руками нужный алиас

Ну эт понятно, дело в том, что алиас одинаковый...

Так вам и нужно чтобы алиасы одинаковые были. Определитесь уже.

Как такое может быть и как такое реализовать, подскажи пожалуйста, уже голову сломал,  не могу понять... Спасибо!

Пока Вы определяетесь, скажите: тип пункта меню в обоих случаях какой?

Да все определенно уже давно   Нужно сделать такие же ссылки, как те что я скинул в первом сообщении. Одно меню ведет на ссылку - http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka, тип меню - Материал. А на вторую ссылку меню вообще не ведет, она вбита в материал - http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka. Фишка то в чем получается: материал и категория имеет одинаковый алиас, мне нужно это повторить, а как, я не могу понять. По сути, если мы создаем категорию, с алиасом - attestaciyakonfidencialka, тогда если мы пройдем по ссылке http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka мы попадем в категорию и увидим материалы которые в ней есть. А если мы создадим материал с таким же алиасом, как Joomla поймет, выводить -материал или категорию? Ну мне не нужно делать именно категорию, мне нужно реализовать, чтобы два материала были под такими урлами -

http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka
http://www.edinstvo-spb.ru/attestaciyakonfidencialka/50-2012-04-09-09-43-53.html

И я так понимаю, что во второй ссылке - алиас attestaciyakonfidencialka - это алиас категории.

Мне ничего не понятно. Наугад: первая ссылка - материал, тип пункта меню - Материал. Вторая ссылка - тип пункта меню - Блог категории, в настройках выбрана категория  "attestaciyakonfidencialka". Соответственно, есть материал "50-2012-04-09-09-43-53.html", у которого в настройках указана категория "attestaciyakonfidencialka".

Так точно, только невозможно сделать категорию и материал с одинаковым алиасом...

Это делается так:
1. Создаешь пункт меню с алиасом attestaciyakonfidencialka, где   Родительский элемент --> корневой пункт меню
2. Создаешь пункт меню с алиасом 50-2012-04-09-09-43-53, где   Родительский элемент --> attestaciyakonfidencialka
То есть получается пункт меню и подпункт меню.
мой сайт: http://www.sitedelkin.ru/

Ребят, это решается 301 редиректом, а никак не штамповкой алиасов.