Ах, эти отступы... - Вопросы по CSS

Вот кусок из цсс шаблона vc_slo

table.moduletable {
width : 100%;
}

table.moduletable th {
font-size : 11px;
font-weight : bold;
color : #ffcc00;
text-align : center;
background-image : url('../images/allinlos.jpg');
width : 100%;
}

table.moduletable td {
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}

Как сделать так, чтобы содержимое модулей сдвигалось на 8 пикселов от края, а заголовки с бэкграундом остались на месте?

table.moduletable td {
padding: 8px;
}

Спасибо, как плюси-то тебе поставить?

будет больше 20 сообщений - будет возможность ставить

Вот, как будет больше 20 сообщений, я тебя не забуду и обязательно поставлю. Спасибо ещё раз .

а можно ище один совет или ответ ... в Joomla 1.5 table.moduletable и table.moduletable th заглавки стилей так же работают как и в 1.0.14 и Joostina?
я вот уже 2 день мудохаюсь а оно на изменения в ЦСС не реагирует
в шаблоне иклюд <jdoc:include type="modules" name="left" style="xhtml"/>

мой кусок ЦССки