Зачем материалам и категориям алиасы? - Joomla 3.x: Общие вопросы

Для генерации урлов используется поле path или link из таблицы _menu. А в таблице _content есть поле alias, смысл которого мне не ясен. Для чего он нужен?

Это поле используется для формировния SEF URL. А вот path для этого как раз таки не используются:
path - The computed path of the menu item based on the alias field.

Ага. path - это собранный из алиасов категорий и материалов путь. Хорошо. Значит, алиас используется только для сборки пути к материалу/категории (при создании пункта меню)?

Алиас используется для формирования SEF URL - для сборки пути к материалу/категории/всему-чему-угодно и не только при создании пункта меню.

Вот! А можно пример, как создать ссылку на материал не создавая при этом пункт меню (хотелось бы увидеть другой способ кроме трюка с неопубликованным меню).

Живой пример: у меня есть категория А, в ней - категория Б, в ней - материал В. Как сделать так, чтобы я опубликовал ссылку на материал и она отобразилась в виде:

site.ru/cat-A-alias/cat-B-alias/material-C-alias

Ну или хотя бы так:

site.ru/index.php/cat-A-alias/cat-B-alias/material-C-alias

Ну так уже обсуждали это здесь Получение ссылки на страницу в Joomla без вывода ее в меню на сайте

Такое можно сделать только через JRoute, а если Вы не будете выключать SEF, то ставьте прямую ссылку (такую же, как она выглядит в браузере). Что Вам мешает прямо так и сделать? Единственное, в URL должны быть ID.

А тот разговор так и ни к чему не пришел. Я обрисовал свою проблему настолько полно, насколько это возможно и - тишина. Ни один из предложеных в той ветке вариантов меня не устроил по следующим причинам:

(а) я допускаю (хотя вера моя в это тает день ото дня), что Joomla писалась для пользователя, который НЕ ПОЛЕЗЕТ править код шаблона/модуля/компонента, чтобы добавить в материал А ссылку на материал Б.

(б) появление на сайте ДУБЛЕЙ страниц:

test.ru/infrastructure/traffic-systems/billing
test.ru/16-infrastructure/23-traffic-systems/billing
test.ru/2013-08-19-12-18-44/2013-08-19-12-12-35/billing

- это для поисковой системы это РАЗНЫЕ страницы, но с одним содержимым.

В общем, ясно. Логика Joomla не предполагает необходимости того, что я хочу сделать.

Там же присутсвует canonical ссылка, сомневаюсь, что дубли действительно есть.