Как прописать картинку в module.php Joomla 2.5 в бэкграунд? - Joomla 2.5: Общие вопросы

Добрый вечер.
Собственно сабж.

Мне нужно, чтобы при отображении любого модуля на сайте, его заголовок находился в картинке.

Я правлю файл: site.ru/templates/system/html/modules.php
Следующую строку кода:
<h3><?php echo $module->title; ?></h3>

Хоть убейте - не могу вставить изображение и через <img> и через style="background"...
Только через style="background-color" отображается фоновый цвет..

Картинки лежат в этой же папке, что и файл modules.php

Буду благодарен любым советам!

Сиcтемную папку лучше не трогать. Она обновляется вместе с двигом.
Если нужен свой стиль, то луше в своем шаблоне его создать
Фон можно задать в CSS
background:url(../images/file) no-repeat;

Просто мне нужно изменить фон именно у заголовка всех модулей. Больше ничего не нужно.
А это как раз в modules.php.

Может создать папку HTML в своем шаблоне и поместить в неё файл modules.php ?
Как думаете, прокатит?)