Гениально! Не поняла, почему это сработало, но заменила в меню (тип "Блог категории") одну категорию, на другую (произвольную) и все заработало. Спасибо.
Обнаружила еще одну проблему - в админке теперь не могу редактировать шаблон - не отображаются настройки, а вместо файлов сообщение "Выберите файл
Вам доступен целый ряд параметров для настройки внешнего вида ваших шаблонов. Менеджер шаблонов поддерживает исходные файлы, файлы изображений, файлы шрифтов, ZIP-архивы и большинство операций, которые могут быть выполнены c этими файлами. Просто выберите файл. Обратитесь к документации, если вы хотите узнать больше." и ссылка на документацию. Может быть, и с этим поможете?