Присвоение материалу чужой категории в ссылке - Joomla 2.5: Настройка и оптимизация

Здравствуйте!
Суть проблемы:
есть два материала в двух разных категориях
site.ru/kategory1/123-material
и
site.ru/kategory2/145-text

Если в первом материале через менеджер материалов сделать ссылку на второй материал, то при переходе ссылка на второй материал унаследует категорию первого и будет выглядеть не site.ru/kategory2/145-text , а site.ru/kategory1/145-text. Из за этого возникают проблемы с применением правил для пунктов меню, к которым привязаны категории (breadcrumbs и pagination в моём случае).

Я дичайше извиняюсь за мою глупость, но может кто-то мне поможет с этим вопросом?! Огромное спасибо!
Да, плагин shnodoubles хорошая штука, но в данном вопросе он мне не помог, а может я его Неправильно настроил, у меня он затирает только component/content/article в ссылке

ЗЫ Готов финансово отблагодарить того, кто поможет решить проблему!

Попробуйте сделать ссылку на каждую категорию в меню, которое можно не показывать на сайте, и посмотрите, что будет. Например Блог категории

Попробуйте сделать ссылку на каждую категорию в меню, которое можно не показывать на сайте, и посмотрите, что будет. Например Блог категории

Спасибо конечно, но во-первых какая связь? А во-вторых у меня порядка 200 категорий и 6-7 тысяч материалов) Спасибо!

Попробуйте сделать ссылку на каждую категорию в меню, которое можно не показывать на сайте, и посмотрите, что будет. Например Блог категории

Если Вам не сложно, уточните, что именно вы имели ввиду. Может я что-то не так понял...