Буду премного благодарен, если еще укажите в каком именно CSS ) у меня их куча.
Поставьте себе браузер Mozilla. Откройте в ней ваш сайт. Наводите курсор на нужное место (в данном случае на ваш текст) и нажимаете ПКМ (правую кнопку), появиться выпадающее меню, в котором выбираете пункт "Исследовать элемент". После этого внизу окна откроется панель, в одной части будет исходник, а в другой - ваши стили. Ну и смотрите, какие стили применяются конкретно к этому куску кода. Обычно весь основной код в файле style.css. Аналогичные инструменты есть и в других браузерах, пользуйтесь ими почаще.
По сабжу - шрифты подключаются разными способами. Самый распространенный - в CSS с помощью @import. Ищите это слово в своих стилях и смотрите, какие параметры у ссылки. Если у вас шрифты от Google, то обратите внимание на хвост ссылки. Если нет слова "cyrillic", то идите на сайт Google и ищите именно кириллический шрифт, там после выбора будет дана инструкция, как подключить и ссылка на шрифт. Ну и задайте другие параметры шрифту, что бы смотрелся красивее.