Как сделать CSS картинку рядом с ссылкой? - Joomla 3.x: Шаблоны, разметка и макеты вывода

.image {background: url(../images/image.png) right no-repeat;}

Маловато информации. Возможно так:

Код: css

.image {background: url(../images/image.png) 0 center no-repeat; padding-left:50px; display:inline-block}

думаю проще и целесообразнее:
-в CSS шаблона задайте новый класс
-в модуле его укажите.
всё.
там можно и при наведении и на что у вас фантазии и ручек хватит.

только картинка в виде ссылке.

Подробнее распишите, что хотите сделать.

если класс применяется к ссылке, то логично что картинка входит в состав ссылки

Всё понятно. Это нужно шаблон меню подправить. Нужно, чтобы класс назначался элементу списка, а не ссылке.

думаю проще и целесообразнее:
-в CSS шаблона задайте новый класс
-в модуле его укажите.
всё.

У вас же просто бордеры подчёркнуты. Какие картинки вы куда хотите вставить?

опять не понял.вам подчёркивание надо или куда картинки?на скрине нет же картинок.
в лбом случае: div задать и класс к нему, не понимаю, что у вас не получается.
напишите чотко, что надо, я вам и div и CSS напишу

a.ваш класс:hover {
    background: url(путь); /* Путь к картинке  */
   }
это если при наведении, если по дефолту картнка должна, то просто класс для дива.
честно, я так и не понял, что вам именно надо.

У вас структура меню ul -> li -> a ?

Я всё равно не пойму, в чём проблема.
Чтобы применить правило для всех, кроме первого элемента:
selector:not(:first-child)
Чтобы для конкретно взятого меню, используйте родительский селектор.