Перевод отзывов на сайте

Добрый.
Вопрос больше философский. Имеется сайт услуг оказываемых по всему миру. Сайт локализован на Английском и Русском. После оказания услуг клиенты оставляют свои отзывы о работе. И чаще всего эти отзывы на нативном языке клиента.

Вопрос: Стоит ли нам переводить каждый отзыв для соседней локализации. Если отзыв на Английском то делаем сами перевод и для русской версии сайта и наоборот. Или все же оставить отзывы именно в том виде в котором написал его клиент, чтобы не исказить отзыв при переводе на другой язык.

Что скажете господа?

Посмотрите пример AliExpress. У них контент переводится автоматом на все языки. А отзывы остаются на нативном языке. Возможно у вас специфика такова, что нужно показывать посетителю отзывы на другом языке, тогда лучше прикрутить автоматическую систему перевода. Мое мнение - я бы оставил как есть.

Посмотрите пример AliExpress. У них контент переводится автоматом на все языки. А отзывы остаются на нативном языке. Возможно у вас специфика такова, что нужно показывать посетителю отзывы на другом языке, тогда лучше прикрутить автоматическую систему перевода. Мое мнение - я бы оставил как есть.

Точно!! Про AliExpress я забыл. Отличный пример. Думаю тоже стоит оставить нативные отзывы. Спасибо