Новости Joomla

Релиз Joomla 3.9.20 RC

Для тех, кто хочет уже сейчас взглянуть на предстоящую версию Joomla - вышел релиз RC версии 3.9.20. Как обычно, версия для тестирования и не подходит для живых сайтов.

Инсайд о JBZoo

Восход солнца нам говорит, что возможно на душе любителей JBZoo скоро настанет праздник. Так как готовится большое обновление этого приложения для Zoo. Гадание на github подсказывает нам, что близится версия 4.11, и это спустя 2 года после последнего релиза.

Akeeba Engage v1.0.0

Комментарии от Akeeba достигли стабильного релиза. Комментарии совместимы с Joomla 3 и Joomla 4.

1   Вниз
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
  • 22 Ответов
  • 1792 Просмотров
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« : 13.04.2016, 22:07:22 »
Доброго времени суток.

Пытаюсь добавить поддержку многоязычности в модуль S5 MailChimp Signup - никак не получается.

Вот например часть кода:
Код
	if(!preg_match("/^[_a-z0-9-]+(\.[_a-z0-9-]+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*$/i", $_GET['email'])) {
		return "Email address is invalid"; 
	}

Как вместо "Email address is invalid" выводить значение константы из языкового файла?

Собственного самого языкового файла там нет и я проделал следующее:

1. Создал файл languages/en-GB/en-GB.mod_s5_mailchimp_signup.ini

2. В mod_s5_mailchimp_signup.xml добавил:
Код
	<languages folder="languages-front">
		<language tag="en-GB">mod_s5_mailchimp_signup.ini</language>
    </languages>

3. В en-GB.mod_s5_mailchimp_signup добавил:
Код
MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL="Invalid Email Address"

Потом пытаюсь вывести константу вместо стандартного текста:
Код
	if(!preg_match("/^[_a-z0-9-]+(\.[_a-z0-9-]+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*$/i", $_GET['email'])) {
		return JText::_('MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL');
	}

В результате на сайте отдает название самой константы, вместо его значения из языкового файла   ^-^

Подскажите, что я пропустил или не так сделал  ;D
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #1 : 14.04.2016, 09:08:27 »
Включите отладку языков и посмотрите, он подгружается для этого модуля?
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в &
« Ответ #2 : 14.04.2016, 15:02:23 »
Цитата: b2z от 14.04.2016, 09:08:27
Включите отладку языков и посмотрите, он подгружается для этого модуля?

Выводится ??MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL??
Это значит, что не может найти файл языка или соответствие в нём?

Сам языковой файл судя по системной отладке вроде подгружается:
Код
**Loaded** : JROOT/language/en-GB/en-GB.mod_s5_mailchimp_signup.ini

Прошу прощения за глупый вопрос, но как Joomla в данном случаи знает путь к файлу языков? Через XML?

Т.е. есть строка
Код
return JText::_('MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL');
А как указать, где должен производиться поиск по константе MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL?

А то ведь в самом модуле изначально нет поддержки многоязычности и текст на английском в оригинале пишется напрямую в коде, а не через константу. И по сути вместо этого текста я просто подставляю константу через JText... правильно ли это?
« Последнее редактирование: 14.04.2016, 15:08:28 от wd »
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #3 : 14.04.2016, 15:48:17 »

Цитата: wd от 14.04.2016, 15:02:23
Выводится ??MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL??
Это значит, что не может найти файл языка или соответствие в нём?

Сам языковой файл судя по системной отладке вроде подгружается:
Код
**Loaded** : JROOT/language/en-GB/en-GB.mod_s5_mailchimp_signup.ini

Прошу прощения за глупый вопрос, но как Joomla в данном случаи знает путь к файлу языков? Через XML?

Т.е. есть строка
Код
return JText::_('MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL');
А как указать, где должен производиться поиск по константе MOD_S5_MAILCHIMP_SIGNUP_ERROR_INVALID_EMAIL?

А то ведь в самом модуле изначально нет поддержки многоязычности и текст на английском в оригинале пишется напрямую в коде, а не через константу. И по сути вместо этого текста я просто подставляю константу через JText... правильно ли это?
В XML нужно прописывать, чтобы языковой файл устанавливался вместе с модулем.

А так язык подгружается автоматом в хелпере:
https://github.com/joomla/joomla-cms/blob/staging/libraries/cms/module/helper.php#L182-L186

Судя по отладке, действительно файл загружен. Вот почему не находит строку, это странно.
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #4 : 14.04.2016, 16:54:00 »
А вот helper.php отсутствует в директории модуля - его в этом случаи нужно подключить? Если да - это сложное дело? :)
Записан
*

Taatshi

  • Глобальный модератор
  • 5177
  • 475 / 1
  • Верстаем и кодим. Обращайтесь ;)
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #5 : 14.04.2016, 17:08:56 »
языковой файл в кодировке utf-8 без bom?
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #6 : 14.04.2016, 19:46:46 »
Цитата: Taatshi от 14.04.2016, 17:08:56
языковой файл в кодировке utf-8 без bom?

Так точно.

Может у кого-то есть возможность поставить этот модуль и попробовать подключить к нему языковой файл?
Сам модуль бесплатный, скачать можно тут.
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #7 : 15.04.2016, 21:04:53 »
Или может есть ещё идеи почему не работает?

Helper.php вообще нужен внутри папки модуля и что значит, если его нет?
Или он по-умолчанию подгружается для всех модулей, даже если внутри такого файла нет?
Записан
*

robert

  • Живу я здесь
  • 4941
  • 455 / 20
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #8 : 15.04.2016, 21:49:11 »
wd, helper.php не обязателен.
Записан
Не будь паразитом, сделай что-нибудь самостоятельно!
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #9 : 16.04.2016, 13:31:12 »
А может быть из-за того, что всё это подгружается через AJAX?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #10 : 17.04.2016, 08:39:40 »
Что всё?
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #11 : 18.04.2016, 19:38:23 »
Значения, которые хочу перевести находится в файле store-address.php и выводятся без перезагрузки страницы:

Спойлер
[свернуть]

Сообщения 'Success! Check your email to confirm sign up.' , 'Error: ', "Email address is invalid" и "No email address provided" выводятся без перезагрузки страницы (т.е. используется AJAX, если я правильно понимаю). Правда не знаю имеет это значение или нет, потому и спрашиваю :)

Ещё заметил, что там кавычки разные (кавычки в которых выводится текст статуса отправки) - где-то двойные, а где-то одиночные... тоже не знаю имеет ли это значение :)
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #12 : 18.04.2016, 19:47:46 »
Ну и причём тут модуль? Всё находится в отдельном файле... Подгрузите язык, как это делает helper модуля.
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #13 : 18.04.2016, 21:27:11 »
Цитата: b2z от 18.04.2016, 19:47:46
Ну и причём тут модуль? Всё находится в отдельном файле... Подгрузите язык, как это делает helper модуля.

Так этот файл внутри директории модуля mod_s5_mailchimp_signup/files/store-address.php - это получается не связанный с модулем файл?
helper.php в этом модуле отсутствует... или как можно посмотреть, как это делает helper?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #14 : 18.04.2016, 21:34:28 »
Записан
*

Taatshi

  • Глобальный модератор
  • 5177
  • 475 / 1
  • Верстаем и кодим. Обращайтесь ;)
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #15 : 19.04.2016, 10:43:01 »
Я, кажется, начинаю понимать. У меня была похожая ситуация.

Сообщения, вписанные в Javascript, стандартному переводу не подлежат - по крайней мере, у меня не получилось. Я в месте подключения скрипта проводила проверку на активный язык и в зависимости от него подключала версии скриптов с вшитым переводом на разные языки.

Как сделать это корректнее пока не придумала.

Здесь не переводится, наверное, потому, что в AJAX проверка на язык не включена. Можно тоже сделать проверку на язык прямо в файле.
« Последнее редактирование: 19.04.2016, 10:46:03 от Taatshi »
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #16 : 20.04.2016, 13:33:01 »
Спасибо всем за помощь и советы.
Taatshi, у меня уже возникала подобная, но более брутальная идея - сделать три сборки модуля для трех языков )
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #17 : 20.04.2016, 13:35:15 »
А разве здесь Javascript? Вроде как PHP.

Код: php
$lang = JFactory::getLanguage();
$lang->load('mod_s5_mailchimp_signup', JPATH_BASE, null, false, true);
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #18 : 20.04.2016, 14:53:40 »
Цитата: b2z от 20.04.2016, 13:35:15
А разве здесь Javascript? Вроде как PHP.

Код: php
$lang = JFactory::getLanguage();
$lang->load('mod_s5_mailchimp_signup', JPATH_BASE, null, false, true);

О, спасибо! Заработало. Я неправильно писал код из helper...
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #19 : 23.04.2016, 21:39:40 »
Добрый вечер.

Прошу прощения за дилетантство в данном вопросе, но возникла ещё проблема с этим модулем из ряда "мистическая"...

Проблема в том, что значение констант берется только из английского ini файла.
Есть к примеру файл с переводом на немецкий, из отладки видно, что он подключен:
Код
**Geladen** : JROOT/language/de-DE/de-DE.mod_s5_mailchimp_signup.ini
Но на немецкой версии сайта выводится перевод на английском.

Сами языковые файлы проверил - там всё правильно (переводы есть).

Подскажите, пожалуйста, в чём может быть проблема?
Записан
*

b2z

  • Глобальный модератор
  • 7067
  • 767 / 0
  • Разраблю понемногу
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #20 : 24.04.2016, 09:24:37 »
Видимо по какой-то причине не подхватывает другой язык... Попробуйте так:
Код: php
$lang->load('mod_s5_mailchimp_signup', JPATH_BASE, $lang->getTag(), false, true);
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #21 : 24.04.2016, 13:06:30 »
Цитата: b2z от 24.04.2016, 09:24:37
Видимо по какой-то причине не подхватывает другой язык... Попробуйте так:
Код: php
$lang->load('mod_s5_mailchimp_signup', JPATH_BASE, $lang->getTag(), false, true);

Не помогло... по-прежнему выводит только английский.
Записан
*

wd

  • Давно я тут
  • 539
  • 17 / 1
  • Просто юзер
Re: Как добавить поддержку многоязычности в модуль?
« Ответ #22 : 24.04.2016, 15:37:09 »
Попробовал вот такое решение (получить текущий язык из url) - подглядел у соседей на forum.joomla.org:

Код
	
// load language string definitions in url
$app = JFactory::getApplication('site');
$app->initialise();
$lang = JFactory::getLanguage();
$url = getenv("HTTP_REFERER");
$choice_lg = strpos($url_lg, "/en/");
if ($choice_lg === false) $lg_tag = "de-DE";
else $lg_tag = "en-GB";
$extension = 'mod_s5_mailchimp_signup';
$base_dir = JPATH_SITE;
$lang->load($extension, $base_dir, $lg_tag, true);

Но в этом случаи наоборот - выдает всё время перевод из немецкого файла локализации (даже на английской версии).

Может можно как-то допилить этот код, чтобы он корректно работал для 3 языков (русский, немецкий, итальянский)?
Записан
1   Вверх
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться
 

Как установить/добавить язык, если его нет в списке Joomla?

Автор rafaello9

 Ответов: 5
Просмотров: 5465 		Последний ответ 15.05.2020, 13:35:06
от Ilhom666
Какой использовать модуль для меню с картинками?

Автор Евгений1980

 Ответов: 7
Просмотров: 648 		Последний ответ 30.03.2020, 18:09:40
от Евгений1980
Отключение многоязычности?

Автор ant

 Ответов: 2
Просмотров: 4916 		Последний ответ 16.07.2019, 14:51:15
от dron
Частично не переводится модуль

Автор fireman

 Ответов: 30
Просмотров: 1681 		Последний ответ 25.04.2019, 11:22:15
от fireman
Как добавить язык если его нет в стандартных?

Автор Dolphin4ik_1

 Ответов: 0
Просмотров: 737 		Последний ответ 29.01.2019, 23:14:21
от Dolphin4ik_1