посмотрел - даже деньги брать стыдно
файл datsogallery.php, находим строку (если включены графические уведомители на JS, если нет - то аналогичную в соседнем условии)
echo "onmouseout=\"return nd();\"><img src='$thumbnailpath$row1->imgthumbname' style='".$ad_imgstyle."' alt='".$tle."' /></a><br />";и прямо под ней добавляем код
//start NEW indicator
$today = strtotime ('now');
$diff = intval(($today - $row1->imgdate) / $ad_periods);
if (!$diff) {
echo "<a onmouseover=\"return overlib('Новое изображение')\" onmouseout=\"return nd();\"><img src='$gallerypath/images/new.gif' width='16' height='11' align='top' border='0' hspace='6' alt='' /></a>";
} else {}
//end NEW indicatorРасположением индикатора играть на свое усмотрение, я поместил под картинкой.
Индикация "NEW" работает для того же периода, что и для категории, по умолчанию - день