Как передать значение настраиваемого поля в корзину? - [VM2&3] Модификации и хаки

Добрый день!
Есть настраиваемое поле тип "строка" которое содержит значения разделённые ";".
В файле com_virtuemart\sublayouts\customfields.php преобразовываю строку в выпадающий список следующим образом:

            if (!empty($field->display)){   
               // Преобразуем строку в выпадающий список.
               if($field->custom_title=="size"){
                  ?><div class="product-field-display"><?php
                  $sizes = explode(";", $field->display);
               ?>
                  <select class="vm-chzn-select" name="<?php echo "customPrice[$key][$field->virtuemart_custom_id]";?>">
                  <?php foreach($sizes as $size) {
                  echo '<option value="'.$size.'">'.$size.'</option>';
                  } ?>
                  </select>
                  </div>
               <?php }
               //
               else{
               ?><div class="product-field-display">
               <?php echo $field->display ?></div><?php }
            }
Как передать выбранное значение в корзину?

чем плох стандартный функционал? ставишь галку "атрибут корзины" при создании кастомного поля и всё

Не всё так просто. Начиналось всё с этого: Размер в Cherry Picker

думаю, что никак. Надо разделять поля для фильтра и поля корзины, даже если они одинаковые по содержимому