[РЕШЕНО] Присвоить значения динамическому полю SimpleXMLElement - Разработка расширений для Joomla 3.x

$i = 0; // счетчик групп (fieldsets)
        $this->state->set('cake.prop.groupscount',0);
        foreach ($prop->groups as $group) // Перебираем все группы свойств продукта
        {
            $xml_str ='';
            $xml_str .= '<fieldset name="'.$group->alias.'" label="'.$group->title.'">';
            $group_ids = explode(',',$group->set );

            foreach ($group_ids as $group_id) //Перебор id свойств конкретной группы свойств
            {
                $xml_str .= GenerateXMLFieldHelper::getXMLField($prop->props[$group_id]);
            }
            $xml_str .= '</fieldset>';
            //var_dump($prop->props,true);
            $xml = new SimpleXMLElement($xml_str);
            $form->setField($xml);

            $this->state->set('cake.prop.group-'.$i,$group->alias); // Положили в окружение имя группы/fieldset
            $this->state->set('cake.prop.groupscount',$i+1);    // Общий счетчик групп

            $i++;
        }

$model_propvalues = JModelLegacy::getInstance( $name = 'Propvalues', $prefix = 'MyCompModel' );  // Взяли модель
            $propvalues = $model_propvalues->getItemsByProductId($item->id); // Получаем значения свойств конкретного продукта

            foreach ($propvalues as $value){
                $f_name = $value->prop_id;
                $f_value = $value->prop_value;
                $item->$f_name = $f_value;
            }

$form = $this->loadForm( 'com_mycomp.cake', 'cake', array( 'control' => 'jform', 'load_data' => $loadData ) );

// Массив или объект с данными.
$data = [ 'field_name' => 'field_value' ]; 
// Загружаем XML файл. 
$form=JForm::getInstance('myform',VMPATH_MY_PLUGIN_VMUPS.DS.'tmpl'.DS.'ru'.DS.'glavpunkt'.DS.'courierAdress.xml');
// Заносим полученные данные в форму. 
$form->bind($data);
// rendering Fieldset - a 
$viewData =  $form->renderFieldset('feildset_name');

        $i = 0; // счетчик групп (fieldsets)
        $this->state->set('cake.prop.groupscount',0);
        
->     $name_array = array(); //Массив для сбора имен полей добавленных динамически

        foreach ($prop->groups as $group) // Перебираем все группы свойств продукта
        {
            $xml_str ='';
            $xml_str .= '<fieldset name="'.$group->alias.'" label="'.$group->title.'">';
            $group_ids = explode(',',$group->set );

            foreach ($group_ids as $group_id) //Перебор id свойств конкретной группы свойств
            {
                $xml_str .= GenerateXMLFieldHelper::getXMLField($prop->props[$group_id]);
->            $name_array[] = $prop->props[$group_id]->id; //добавили имя поля в массив
            }
            $xml_str .= '</fieldset>';
            //var_dump($prop->props,true);
            $xml = new SimpleXMLElement($xml_str);
            $form->setField($xml);


            $this->state->set('cake.prop.group-'.$i,$group->alias); // Положили в окружение имя группы/fieldset
            $this->state->set('cake.prop.groupscount',$i+1);    // Общий счетчик групп

            $i++;
        }

->     $item = $this->getItem();
         foreach ($name_array as $name)
        {
            if (isset($item->$name))
            {
                $form->setValue($name,null, $item->$name);
            }
        }