А нахрена делать отдельный шаблон под язык?
Потому что, обычно, хидеры, футеры, элесенты контактов и прочее надо переводить. Я делаю так.
Вы можете делать все так как и раньше, но когда будете копировать готовое меню просто язык меняйте
Ну, я же и пишу, что сейчас меню одно. На все языки. Мне сейчас просто надо красивенько разместить переключатель, утвердить, как это всё будет выглядеть, какие будут менюшки в разных языках. Но я вставляю блок, а он не выводит языки. Ну, пусть он не переключает на разные языки сайт, то я уже буду делать, когда утвержу дизайн. Но мне надо, чтобы он как-то вывел названия. А этот модуль выдает пустой ul /ul.
Вы считаете, что надо сделать главные страницы для обоих языков и тогда, возможно, начнёт работать модуль?