Редактирование и сохранение стилей CSS дочернего шаблона Cassiopeia - Joomla 6, Joomla 5 и Joomla 4: Общие вопросы

Приветствую!
Объясните пожалуйста, как редактировать CSS стили дочернего шаблона Cassiopeia и как их сохранить, чтобы они не слетели при обновлениях.
В дочернем шаблоне к файлам CSS вообще нет доступа, а при редактировании template.css в Cassiopeia изменения не сохраняются. Нужно править template.min.css, где все стили в одной куче под 7-строчкой. Это издевательство какое-то!
В Joomla 3 все стили CSS шаблона были в одном файле, столбиком, что очень удобно для редактирования, а в Joomla 4 белиберда какая-то!
Помогите пожалуйста разобраться...   

тема ьыла поиском пробейте

1) скопировать файлы стилей в доч.шаблон (по фтп)
2) в коде страницы убедиться, что подключаются именно они
3) переименовать template.css в template.min.css и править его

это чтоб в коде  не переподключать ничего

Спасибо!