Один список комментариев для разных языков?

  • 56 Ответов
  • 17645 Просмотров

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

*

yara

  • *
  • 4
  • 1
Здравствуйте! У меня сайт на 3 языках-русский,английский, испанский. Дело в том, что многие испаноговорящие пользователи понимают английский и просматривают сайт иногда на английском, иногда на испанском. Они оставляют свои комментарии, а потом их не находят. Хотелось бы иметь один список комментариев на разных языках.

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Отключение разделения комментариев по языкам в JComments 2.1.x.x и выше

Добавить в таблицу jos_jcomments_settings дополнительный параметр следующим образом:

1. Поле name - multilingual_support
2. Поле value - 0
3. Поле lang - код языка, например, ru-RU (для J1.5) или russian (для J1.0)

Т.е., если у вас на сайте 2 языка: русский и английский, и если мы добавим одну запись (только для русского языка), то на русской версии сайта, будут видны и русские, и английские комментарии (потому как мы тут отключили разделение по языкам), а вот на английской версии сайта будут видны только английские.

Если же необходимо выключить разделение на языки для всех, используемых на сайте, языков, то необходимо добавить данный параметр для каждого из кодов языков


Отключение разделения комментариев по языкам в JComments 2.0.x.x

Требуется ручная правка кода компонента - надо удалить вот такие фрагменты кода:

Код: php
.(($mainframe->getCfg( 'multilingual_support' ) == 1)? "\nAND lang = '" . $mainframe->getCfg( 'lang' ). "'" : "")

Данный код и осуществляет фильтрацию языка при отображении комментариев...
« Последнее редактирование: 03.12.2010, 16:01:53 от smart »

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Ну вот простой пример, отключения разделения по языкам для русского, украинского и английского:
Код: sql
INSERT INTO `jos_jcomments_settings` VALUES ('', 'ru-RU', 'multilingual_support', '0');
INSERT INTO `jos_jcomments_settings` VALUES ('', 'uk-UA', 'multilingual_support', '0');
INSERT INTO `jos_jcomments_settings` VALUES ('', 'en-GB', 'multilingual_support', '0');

Если последнюю строчку не выполнять, то для русского и украинского языка разделения не будет - будут видны комментарии оставленные на всех языках (русский, украинский и английский), а для английского будут видны только английские комментарии.

Если выполнить все 3 запроса - то разделение по языкам будет отключено (при условии, что на сайте всего 3 языка).

*

Unikal

  • ***
  • 39
  • 1
  • http://yacht-skipper.ru
Вот то что нужно огромное спасибо

*

Unikal

  • ***
  • 39
  • 1
  • http://yacht-skipper.ru
Smart еще такой вопрос.
Можно ли также объеденить комментарии с разных языков для сторонних компонентов. Сейчас комментарии сторонних компонентов (com_eventlist, com_remository, com_hwdvideoshare_v, com_hwdvideoshare_g), у меня показыватся только если выбран русский нужно чтобы они также показывались при выборе любого другого языка

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Описанный метод должен работать абсолютно для всех комментариев, оставленных в любых компонентах. Выборка данных прозрачна, и никак не связана ни с каким из компонентов, и если оно работает для статей, то должно работать и для всего остального. Я не вижу никаких причин не работать в остальных случаях. У меня никакой фильтрации по имени компонента в коде нет.

*

Unikal

  • ***
  • 39
  • 1
  • http://yacht-skipper.ru
Странно у меня почему-то пропадают комментарии из внешних компонентов при переходе на другой язык. А в чем может быть причина, где копать?
А все разобролся нужно было через JoomFish прописать в настройках модуля для каждого языка параметры com_content,com_eventlist,com_remository,com_hwdvideoshare_v,com_hwdvideoshare_g
« Последнее редактирование: 30.11.2009, 21:40:11 от Unikal »

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Unikal, теперь все нормально?

*

Unikal

  • ***
  • 39
  • 1
  • http://yacht-skipper.ru
Да теперь все нормально спасибо за помощь Smart

*

jeka_808

  • **
  • 13
  • 0
Спасиба. Очень помогло! ^-^

*

rugger

  • *
  • 3
  • 0
Здравствуйте!
Мне не очень помогло (
Хочется узнать подробнее где находятся файлы, в которых нужно изменять код, как этот код туда вставить...
у меня Joomla! 1.5.13 Stable; JComments 2.0.0.19.
Сайт двуязычный. На основном (украинский) с комментариями все впорядке, когда на русский переключаю - форма комментов видна, заполняется, отправляется. НО комментарии видны только в режиме украинского языка (и русские и украинские)... Помогите плз.
Заранее спасибо!

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Мне не очень помогло (
Хочется узнать подробнее где находятся файлы, в которых нужно изменять код, как этот код туда вставить...
значит вы невнимательно читали инструкцию. рекомендую  перечитать ее еще раз... кроме того, не стоит пользоваться столь старыми версиями JComments...

*

rugger

  • *
  • 3
  • 0
Спасибо, мне помог товарищ. Что-то в коде поправил... А какими версиями JComments Вы рекомендуете пользоваться?

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
А какими версиями JComments Вы рекомендуете пользоваться?
свежими... и регулярно обновляться, версия 2.0.0.19 была выпущена 05.05.2009, а с 07.08.2009 есть версия 2.1.0.0 в которой довольно много исправлений ошибок и новых функций

*

Prywid

  • ***
  • 38
  • 1
  • Uebalby.com
Отключение разделения комментариев по языкам в JComments 2.1.x.x

Добавить в таблицу jos_jcomments_settings дополнительный параметр следующим образом:

1. Поле name - multilingual_support
2. Поле value - 0
3. Поле lang - код языка, например, ru-RU (для J1.5) или russian (для J1.0)

Т.е., если у вас на сайте 2 языка: русский и английский, и если мы добавим одну запись (только для русского языка), то на русской версии сайта, будут видны и русские, и английские комментарии (потому как мы тут отключили разделение по языкам), а вот на английской версии сайта будут видны только английские.

Если же необходимо выключить разделение на языки для всех, используемых на сайте, языков, то необходимо добавить данный параметр для каждого из кодов языков


а можно поподробнее для человека, который лишь только смог зайти в базу данных через phpMyAdmin, нашел там таблицу jos_jcomments_settings, но так и не понял, как добавить этот самый дополнительный параметр? Плиз.
- А за Гомлем людзі ё?
- Ё. Толькі дробненькіё!

*

Prywid

  • ***
  • 38
  • 1
  • Uebalby.com
Поскольку оф. лица отмолчались, напишу как добавить эти строчки в таблицу mysql - мож еще кому инфа пригодится.

Заходим через phpmyadmin, выбираем нужную таблицу, жмякаем вкладку SQl, в поле вводим сл. текст:

Код
INSERT  INTO  `jos_jcomments_settings` ( 
 `name` ,
 `value` ,
 `lang` )
VALUES (  'multilingual_support',  '0',  'ru-RU')

и жмем GO.

Для белорусского языка тоже вводим похожую штуку:

Код
INSERT  INTO  `jos_jcomments_settings` ( 
 `name` ,
 `value` ,
 `lang` )
VALUES (  'multilingual_support',  '0',  'be-BY')

З.Ы. Хорошо, что есть добрые люди, которые помогают разобраться в сложных для гуманитариев штукенциях.
- А за Гомлем людзі ё?
- Ё. Толькі дробненькіё!

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Поскольку оф. лица отмолчались
ну мне кажется руководство по использованию phpMyAdmin или какого другого программного обеспечения для работы с базой выходит за рамки обсуждения JComments. Подобной информации в интернете полно, и я не вижу смысла здесь ее размещать. Тем более одни пользуются одними средствами, другие другими. Лучше я это время потрачу на доработку JComments...

*

Prywid

  • ***
  • 38
  • 1
  • Uebalby.com
ну мне кажется руководство по использованию phpMyAdmin или какого другого программного обеспечения для работы с базой выходит за рамки обсуждения JComments. Подобной информации в интернете полно, и я не вижу смысла здесь ее размещать. Тем более одни пользуются одними средствами, другие другими. Лучше я это время потрачу на доработку JComments...
Я двумя руками "за"! Готов внести даже предложение: пожалуйста, добавьте в след. версию JComments опцию, чтобы данную манипуляцию можно было сделать не влезая ручками в базу данных через админскую панель!
- А за Гомлем людзі ё?
- Ё. Толькі дробненькіё!

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
пожалуйста, добавьте в след. версию JComments опцию, чтобы данную манипуляцию можно было сделать не влезая ручками в базу данных через админскую панель!
в следующую уже не успею, ибо она готова, и новые языковые константы недопустимы, но через версию - обещаю...

*

Prywid

  • ***
  • 38
  • 1
  • Uebalby.com
в следующую уже не успею, ибо она готова, и новые языковые константы недопустимы, но через версию - обещаю...
- это хорошо, пусть даже и через версию! Может для английского и русского языков это не особо актуально, а вот для русского и белоруского - очень даже. Мне как гуманитарию на самом деле было очень трудно разобраться с этими вылазками в код и базы данных, пришлось штук пять знакомых потерзать :)
- А за Гомлем людзі ё?
- Ё. Толькі дробненькіё!

...А ещё вот чего хотелось - это чтобы можно было копировать настройки одного языка для в другой язык, как в JoomFish-e примерно, Либо, в первом приближении, какая-то галка или кнопка типа "Применить ко всем языкам". Было б сильно удобнее настраивать, когда несколько языков... Ну это, если когда-нить будет время.... :-)

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
А ещё вот чего хотелось - это чтобы можно было копировать настройки одного языка для в другой язык, как в JoomFish-e примерно, Либо, в первом приближении, какая-то галка или кнопка типа "Применить ко всем языкам". Было б сильно удобнее настраивать, когда несколько языков... Ну это, если когда-нить будет время.... :-)
а как поступать с текстовыми константами (закладка Сообщения), они ведь как раз привязаны к конкретным языкам (как и список категорий).

Копировать из текущего языка в какой-то выбранный, вместе со всеми остальные настройками, а потом поправлять теже строки руками... Можно сделать немного не так, на каждой вкладке поставить по доп. кнопке "копировать настройки из" и выпадающий список с выбором языков, если языков < 2, то не показывать их...
Все одно это удобнее чем три раза(и сколько у кого языков) исправлять настроки "прав" и "вида".
"Применить ко всем" это, конечно, не сильно удобно в конечном итоге, имно это проще всего...

*

mystique

  • ***
  • 169
  • 4
Хотел уточнить, а не вышла ли уже версия JComments, в которой эта проблема решается опциями настройки, а не хаком?  ;)

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
Хотел уточнить, а не вышла ли уже версия JComments, в которой эта проблема решается опциями настройки, а не хаком?  ;)
Нет, пока не вышла. У меня был почти месяц перерыва в работе над компонентом, посему все стояло на месте. Надеюсь в ближайшее время я приведу в порядок все что уже было готово, еще раз оценю состояние проекта и смогу назвать какие-то сроки выхода новой версии.

Но по сути, никаких модификаций как таковых же не нужно - просто добавить параметр в базу данных и все.

*

mystique

  • ***
  • 169
  • 4
Спасибо! Очень ждем новую версию! ;)

*

YOzhik

  • ***
  • 75
  • 1
  • я ёжик, я упал в реку
А как отключить разделение в 2.2.x.x ?
Нашел в JComments.class.php
Код
. (($mainframe->getCfg('multilingual_support') == 1)? "\nAND lang = '" . $mainframe->getCfg('lang'). "'" : "")

но его удаление к разделению не приводит..
- Кто Вы?, спросил Кто-то.
- Я Ежик, я упал в реку, ответил Ежик.
- Тогда садитесь ко мне на спину, я отвезу вас на берег, сказал Кто-то.
- Спасибо, сказал Ежик.
- Не за что!, сказал Кто-то.

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
А как отключить разделение в 2.2.x.x ?
так же, как для 2.1.х.х

*

intcorp

  • *****
  • 417
  • 12
Поскольку оф. лица отмолчались, напишу как добавить эти строчки в таблицу mysql - мож еще кому инфа пригодится.

Заходим через phpmyadmin, выбираем нужную таблицу, жмякаем вкладку SQl, в поле вводим сл. текст:

Код
INSERT  INTO  `jos_jcomments_settings` ( 
 `name` ,
 `value` ,
 `lang` )
VALUES (  'multilingual_support',  '0',  'ru-RU')

и жмем GO.

Для белорусского языка тоже вводим похожую штуку:

Код
INSERT  INTO  `jos_jcomments_settings` ( 
 `name` ,
 `value` ,
 `lang` )
VALUES (  'multilingual_support',  '0',  'be-BY')

З.Ы. Хорошо, что есть добрые люди, которые помогают разобраться в сложных для гуманитариев штукенциях.

В JComments 2.2.0 запросы из цитаты не работают, а вернее вносят косяки: во втостепенном языке пропадает форма добавления комментариев, а в уже размещенных комментах смайлы стают скобками да ковычками.
« Последнее редактирование: 08.12.2010, 04:08:01 от intcorp »

*

smart

  • *******
  • 6843
  • 1297
  • снова дома...
В JComments 2.2.0 запросы из цитаты не работают, а вернее вносят косяки: во втостепенном языке пропадает форма добавления комментариев, а в уже размещенных комментах смайлы стают скобками да ковычками.
все работает - поверьте, этот метод используется на сотнях сайтов. если форма пропадает - значит у вас просто у разных языков разные настройки комментариев (отключение разбиения списка комментариев по языкам не исключает разделение настроек).