Не в то поле пишешь. Я тоже 2 дня убил пока не нашел как записывать.
Надо писать в поле Attribute
Формат написания: Размер,42,44,46
Иными словами первое слово Название Свойства, потом перечисление значений свойства
Если свойств несколько. К примеру Размер и Цвет, то используется разделитель ;
Формат написания: Размер,42,44,46;Цвет,синий,красный,зеленый
И сразу еще траблы:
Если используешь CSV Imported и запишешь в базу товары, то в следующий раз загружая такой же товар с другими свойствами или даже без них они не запишутся.
В итоге получается что надо грузить товары 1 раз или удалять и заново загружать со всеми свойствами.
А это не удобно жуть как.
Вот я и сам ищу плагины которые могут анализировать и добавлять свойства к уже существующему товару.
Нашел только платный VM Connector = 95 евриков ;((((