Менеджер магазина, как? - [VM1] Общие вопросы и ошибки

есть фишка в настройках которая по описанию позволяет пользователю редактору+менед.мага что то как то править в маге не входя в админку я так понял или нет все таки, ввел такого дал права с фронтэнда ниче не добавилось к нему, он что админку будет заходить или как это?
короче нужно что б манагер работал с товаром - заводил редактировал и т.д., но не лез куда не надо, и желательно с фронтэнда - есть решения?
106 маг

у ВМ-а интерфейс админ-части может запускаться и с фронтенда (тоесть, не надо заходить в админку)

смотри в конфиге vm-а. первая вкладка/страница, в самом низу: Разрешить администрирование через frontend пользователям, не допущенным в backend?

у меня это переведено так:
"Разрешить внешние администрирование для Пользователей не имеющих доступ к внутренниму интерфейсу?    С этой установкой Вы можете разрешить внешнее администрирование для пользователей, которые являются storeadmins (администраторами магазина), но не имеет доступ к внутренниму интерфейсу Мамбо/Джумла (например. Registered / Editor (Зарегистрированный / Редактор)).  "
я про нее и говорю, все включил, права дал, захожу и не вижу как РЕДАКТИРОВАТЬ? - стандартное меню пользователя, других фишек применительно к VM нет - типа ввести новый товар или еще что
может какой то модуль в VM нужно вывести или как? 

короче не знаю почему, но с правами Registered / Editor не дает доступа
если сделать "manadger" тогда появляется кнопка "Админ"
кста это в 107 перевод tug_а, странно однако почему "админ" вот в 106 было более логично "администрирование", т.к. "Админ" скорее имя собственное - это так размышлизмы