Перевод модуля погоды - mod_jawidget_weather - Модули и плагины

Вот нашла такой модуль... но не могу перевести его на русский. В папке language есть en-GB.mod_jawidget_weather но он для админки. А надо перевести то, что будет обозримо пользователю. Все обрыла..   не могу найти. Подскажите пожалуйста. Можа где-то в php искать надо?




  Исправленный, по итогам данных обсуждений, модуль JA Weather 1.0 ищите внизу!

[вложение удалено Администратором]

Вижу мыслей нет... очень жаль

Вижу мыслей нет... очень жаль

в папке /tmpl два файла default.php и usersetting_form.php похоже они не ссылаются на языковой файл, заходите и ручками меняете.
ну и в utf8

хе... а языковой файл самой писать?! Его-то я и не нашла

там вообще на прямую во фронте весь текст вставлен, если есть желание можете написать, но по моему проще просто в php файлах переписать

Спасибо вам! В файле default.php все поменялось прекрасно! Только вот "дни недели" и "Дождь", "Облачно" я не нашла ((( Может вы знаете?  Но вот в usersetting_form.php появляются краказябры. Сохраняю в utf8. Может где прописать надо, что кодировка utf8? Буду очень признательна! 

Только вот "дни недели" и "Дождь", "Облачно" я не нашла

"дни недели" и "Дождь", "Облачно"... и тому подобное похоже грузится с того сервиса где берется прогноз, поэтому либо необходимо тем локализовать, либо самим заменять. Для дней недели можно попробовать следущий вариант: в файле default.php заменить <?php echo $day['day_of_week']; ?> на
здесь слово Заменить нужно поменять соответственно на Mon... и т.п. (сам заменил тока 4 потому что у меня на данный момент только 4 дня недели показывает). С "Дождь", "Облачно"... и тому можно аналогично, только нужно знать все условия.

в usersetting_form.php появляются краказябры. Сохраняю в utf8. Может где прописать надо, что кодировка utf8? Буду очень признательна! 

Здесь либо надо все файлы модуля и плагина переводить в utf8, либо писать так "&#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;" - это значит город (не помню как это правильно называется  )

  Прописала дни недели, сохранила все файлы в ютф-8... И аще кошмар - весь текст на сайте и в админке сплошные краказябры... Решила погоду переустановить. Но теперь е могу плагины установить, грит, что плагин уже существует, хотя это не так...  удалила все файлы.  

В ручную файлы плагинов удаляли?

Вобщем, плагины установила вручную, закинув папки и файлы в home\localhost\www\тра-ля-ля\plugins\system. При попытке перевести файлы плагина в ютф-8, все повторилось как описано выше - краказябры. Решила воспользоваться вашей подсказкой - &#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; - и это помогло. И теперь если пользователь менят город на сайте, после сохранения настроек появляется "Город", а не краказябры. Только вот где бы такой алфавит взять? С меня +

я в Adobe Dreamweaver делаю кодировку charset=iso-8859-1
потом в окне эскиза пишу русскими, а в окне кода пишет так &#1043;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076

 ^-^А я вот что нашла - HTML-коды букв и специальные символы - http://yapro.ru/web-master/xhtml/html-kodi_bukv_i_specialinih_simvolov.html.

Неохото из-за нескольких слов счас dream устанавливать. Да и чет не ставится он у меня. Так выходит, что таким кодом можно заменить все русские слова в модуле и плагине? Было бы круто!

Я где то качал Adobe Dreamweaver портабл, т.е. запускать без инсталяции, вроде на rl-team.net
а то давай список в личку, перегоню 

А я уже все вручную перевела ))) Счас только надо все условия (облачно, ясно) собрать. И иконки поменять, чтоб аще красота была!  Ура ура! Надеюсь больше проблем с ним не будет!

Удачи. Доделаете прикрепляйте сюда, может еще комунибудь пригодится.

ОГРОМНОЕ, Вам, человеческое спасибо! Побольше бы таких терпиливых к новичкам людей!

Блин еще вопрос появился слово "Setting" не могу найти((((

в плагине plugins\system\plg_jausersetting\ija_usersetting.php строка 77 <span>Setting</span>

С "Ну вот и все!" я сильно поторопилась. А возможно ли "Cloudy" в сегодняшнем дне перевести и "W at 2 mph"?