Изменить название модуля Standard Shipping - [VM1] Дизайн, оформление

Всем доброго времени суток.
Скажите пожалуйста можно ли изменить название модуля Standard Shipping например на "Стандартная доставка"? И если это возможно, то в каком файле менять? Ну естественно и др. модули переназвать в удобочитаемые. При заполнении формы заявки странные для покупателя надписи выглядят пугающе.

я узнала в каком файле можно изменить, это в:
administrator\components\com_virtuemart\classes\shipping\flex.php
правда кирилицу он не понимает.

у меня Joomla 1.5.10 и VirtueMart 1.1.3

Заходишь в админку вирта и там редактируешь что хочешь=)

В админке вирты названия модулей доставки неактивны и поменять их там нельзя. Только в коде самих модулей можно, в этом я уже убедилась. Но блин теперь с кодировкой проблема. Везде стоит utf-8, а кирилицу все равно не понимает.

может быть попробовать перекодировать в utf-8 без BOM. Иногда помогает

Спасибо. Правда у меня и так BOM не используется. Проверяла в редакторе (там BOM тоже отключен) лишнего кода от него нет. Такое ощущение, что utf-8 где-то теряет кириличный алфавит для отображения в php. В HTML все норм робит. Но так как я не собираюсь писать кучу текста прям в php страницах, то можно обойтись языковым файлом. Осталось только научиться вставлять языковой ключ в нужное место скрипта.
Как говорится: учиться никогда не поздно

Проблема решена, таки BOM закрался в некоторые файлы. Я нотепадом на всякий случай еще раз перекодировала в утф8. нужные файлы и все заработало. Причем самое смешное, что в коде его следов нет, а на самом деле ентот BOM есть.
greyzak еще раз спасибо за подсказку
Тему можно закрывать.

Заходишь в админку вирта и там редактируешь что хочешь=)

А где в админ панели менять Standard Shipping все перерыл не могу найти?