Ignite 2.1 проблема с алиасами категорий - Ignite Gallery

Проблема такова - названия категорий можно писать по-русски. Но при этом алиас сплошные прочерки. Как сделать, чтобы алиас можно было делать английским, а названия оставить русскими?

Эту проблему решил прямым редактированием полей базы.

Но теперь следующая задача - как прописать альт текст для картинок в категории? Те не непосредственно в категории, а тем картинкам, которые представляют категорию в в галерее. Код для альт-текста генерится, но он пустой.

Эту проблему решил прямым редактированием полей базы.

Как решил?
У меня не открывает категории если я так делаю