Как сделать два типа комментируемых объектов в компоненте? - Вопросы по интеграции

Как вариант вижу интеграцию каждого типа объектов как отдельный компонент.

Какие ещё есть варианты?

А в чем собственно говоря проблема? Делаете 2 разных значения второго параметра в showComments и под них 2 плагина... Например для категорий вот так:

а для статей

И все...

так и делал

Второй параметр это не обязательно имя компонента, это некоторая уникальная для группы объектов строка. В общем случае это может быть и имя компонента, но если требуется, там можно писать что угодно (но только из символов латиницы и подчеркивания).  Главное, не забыть потом сделать еще плагин, для формирования ссылок и получения заголовков объектов по ID.