0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
  • 4 Ответов
  • 2508 Просмотров
*

alon

  • Захожу иногда
  • 93
  • 1 / 0
Перевод подсказки
« : 19.12.2010, 21:39:41 »
Когда навожу указатель мыши на название подарка которое кто-то кому-то подарил то высвечивается подсказка кем было подарено. Так это подсказка на английском языке. Вопрос: где его переводить?
*

kharol

  • Moderator
  • 1721
  • 217 / 0
Re: Перевод подсказки
« Ответ #1 : 20.12.2010, 10:18:38 »
1. Какое приложение Вы используете?
2. Смотрите файл en-GB этого приложения (если имеется). Создайте такой же файл ru-RU в кодировке UTF8 без BOM и переведите нужную строку.
Чтобы сказать "спасибо" достаточно нажать на "+"
Чтобы сделать бухгалтерскую проводку "спасибо" реквизиты: R192102130372, ЯД:41001768818003
*

alon

  • Захожу иногда
  • 93
  • 1 / 0
Re: Перевод подсказки
« Ответ #2 : 20.12.2010, 15:12:59 »
1. Какое приложение Вы используете?
2. Смотрите файл en-GB этого приложения (если имеется). Создайте такой же файл ru-RU в кодировке UTF8 без BOM и переведите нужную строку.

/public_html/language/en-GB/en-GB.com_giftexchange.ini   -  если это должно быть в этом файле я не чего не смог сделать таме есть пару слов "From" поменял на "От" и сохранил как Вы сказали, не получилось одну копию сохранил в паке en-GB  и ещё одну в ru-RU. Может я не там ищу?
*

kharol

  • Moderator
  • 1721
  • 217 / 0
Re: Перевод подсказки
« Ответ #3 : 20.12.2010, 17:37:42 »
/public_html/language/ru-RU/ru-RU.com_giftexchange.ini
вот здесь должен быть размещен Ваш переведенный на русский язык, сохраненный в кодировке UTF8(!) файл ru-RU.com_giftexchange.ini
Чтобы сказать "спасибо" достаточно нажать на "+"
Чтобы сделать бухгалтерскую проводку "спасибо" реквизиты: R192102130372, ЯД:41001768818003
*

alon

  • Захожу иногда
  • 93
  • 1 / 0
Re: Перевод подсказки
« Ответ #4 : 21.12.2010, 09:25:50 »
/public_html/language/ru-RU/ru-RU.com_giftexchange.ini
вот здесь должен быть размещен Ваш переведенный на русский язык, сохраненный в кодировке UTF8(!) файл ru-RU.com_giftexchange.ini
[/quo
/public_html/language/ru-RU/ru-RU.com_giftexchange.ini
вот здесь должен быть размещен Ваш переведенный на русский язык, сохраненный в кодировке UTF8(!) файл ru-RU.com_giftexchange.ini
te]

что-то все равно неполучается
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться
 

Где делается перевод Календаря? В версии 3.2.0.6

Автор Bowa

Ответов: 3
Просмотров: 3193
Последний ответ 26.03.2015, 08:18:19
от 04r12
Перевод кнопок в JS

Автор easy_simple

Ответов: 0
Просмотров: 2534
Последний ответ 18.09.2014, 13:18:50
от easy_simple
JoomFish и JomSocial - перевод базовых полей профиля

Автор skiv86

Ответов: 4
Просмотров: 4794
Последний ответ 11.01.2014, 19:53:01
от svoyak70
Перевод плагина Графити и Проигрыватель

Автор mike2m

Ответов: 7
Просмотров: 5712
Последний ответ 09.09.2012, 14:54:35
от yamakasi
Перевод Описания Приложений

Автор Mokujin

Ответов: 1
Просмотров: 2037
Последний ответ 09.01.2011, 13:36:59
от kharol