Разделить товар на мужской/женский - [VM1] Дизайн, оформление

У меня интернет-магазин одежды. Мне необходимо вывести на главную страницу пункт меню мужской/женский, т.е. при клике, например, на "мужской" появляется список всех товаров для мужчин. В списке товаров и в самом описании товара такой пункт у меня есть, но я его создавала сама. Может быть это осуществляется с помощью какого-то модуля по-типу вывода всех производителей?

Товар может размещаться одновременно в нескольких категориях.

но эти две категории (М/Ж) не должны отображаться в общем списке категорий, а только на главной странице в левой колонке