0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
  • 0 Ответов
  • 3107 Просмотров
*

nikolinho

  • Захожу иногда
  • 71
  • 0 / 0
RU. Часть 7 (Админцентр)
« : 24.03.2011, 17:05:32 »
Результаты перевода выкладываем в теме.
Строки: 1507-1751


#PLAYGROUNDS view
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_TITLE=JoomLeague - List of Venues
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_NAME=Name of Venue
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_S_NAME=Short name
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_CLUBNAME=Name of Club
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_CAPACITY=max. capacity
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_IMAGE=Venue picture
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_EDIT_DETAILS=Edit venue details
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_NO_IMAGE=No image!
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_DEFAULT_IMAGE=Default JoomLeague image
JL_ADMIN_PLAYGROUNDS_CUSTOM_IMAGE=Custom image

#POSITIONS view
JL_ADMIN_POSITIONS_TITLE=JoomLeague - Positions / Functions
JL_ADMIN_POSITIONS_IS_P_POSITION=- no parent position -
JL_ADMIN_POSITIONS_SPORTSTYPE_FILTER=- Sportstype Filter -
JL_ADMIN_POSITIONS_STANDARD_NAME_OF_POSITION=Standard Name
JL_ADMIN_POSITIONS_TRANSLATION=Translation
JL_ADMIN_POSITIONS_PARENTNAME=Parent position
JL_ADMIN_POSITIONS_SPORTSTYPE=Sports type
JL_ADMIN_POSITIONS_PERSON_TYPE=Person type
JL_ADMIN_POSITIONS_HAS_EVENTS=Has events
JL_ADMIN_POSITIONS_HAS_STATS=Has stats
JL_ADMIN_POSITIONS_EDIT_DETAILS=Edit position details
JL_ADMIN_POSITIONS_NO_EVENTS=No events assigned to position
JL_ADMIN_POSITIONS_NR_EVENTS=[%1$s] event(s) assigned to position
JL_ADMIN_POSITIONS_NO_STATISTICS=No statistic(s) assigned to position
JL_ADMIN_POSITIONS_NR_STATISTICS=[%1$s] statistic(s) assigned to position

#PREDICTIONGAMES view
JL_ADMIN_PGAMES_TITLE=Joomleague - List of Predictiongames
JL_ADMIN_PGAMES_REBUILDS=Rebuild Points-Data
JL_ADMIN_PGAMES_DELETE=Warning: all prediction-game-data and assigned projects, tipps and members of selected prediction game will COMPLETELY be deleted! This is NOT reversible!
JL_ADMIN_PGAMES_PROJLIST_TITLE=Joomleague - List of Projects inside a Predictiongame
JL_ADMIN_PGAMES_TITLE2=Projects assigned to the Prediction Game [%1$s]
JL_ADMIN_PGAMES_NAME=Prediction Name
JL_ADMIN_PGAMES_PROJ_COUNT=Projects count
JL_ADMIN_PGAMES_ADMIN_COUNT=Admins count
JL_ADMIN_PGAMES_EDIT_DETAILS=Edit details of this Predicition-Game
JL_ADMIN_PGAMES_SELECT_PGAME=Select Prediction Game [%1$s] and show child-projects and settings
JL_ADMIN_PGAMES_PROJ_NAME=Project Name
JL_ADMIN_PGAMES_MODE=Mode
JL_ADMIN_PGAMES_OVERVIEW=Overview
JL_ADMIN_PGAMES_JOKER=Joker
JL_ADMIN_PGAMES_CHAMP=Champion
JL_ADMIN_PGAMES_EDIT_SETTINGS=Edit prediction-settings of this project
JL_ADMIN_PGAMES_STANDARD=Standard
JL_ADMIN_PGAMES_TOTO=Toto
JL_ADMIN_PGAMES_FULL_SEASON=Full season
JL_ADMIN_PGAMES_HALF_SEASON=Half of season
JL_ADMIN_PGAMES_MAX_JOKER=Maximum %1$s Joker(s) are allowed
JL_ADMIN_PGAMES_NO_JOKER=No Joker allowed
JL_ADMIN_PGAMES_PICK_CHAMP=Pick a champion
JL_ADMIN_PGAMES_NO_PICK_CHAMP=No champion picked
JL_ADMIN_PGAMES_PUBLISHED=Published
JL_ADMIN_PGAMES_UNPUBLISHED=Unpublished

#PREDICTIONMEMBERS view
JL_ADMIN_PMEMBERS_TITLE=Joomleague - List of Predictiongame members
JL_ADMIN_PMEMBERS_SELECT_PRED_GAME=Select Prediction Game
JL_ADMIN_PMEMBERS_DELETE=Warning: all prediction-user-data and tipps of selected member will COMPLETELY be deleted! This is NOT reversible!
JL_ADMIN_PMEMBERS_APPROVE=Approve
JL_ADMIN_PMEMBERS_REJECT=Reject
JL_ADMIN_PMEMBERS_USERNAME=Username
JL_ADMIN_PMEMBERS_REAL_NAME=Real name
JL_ADMIN_PMEMBERS_PRED_NAME=Prediction Name
JL_ADMIN_PMEMBERS_DATE_LAST_TIP=Date of last Tipp
JL_ADMIN_PMEMBERS_SEND_REMINDER=Send Tipp Reminder
JL_ADMIN_PMEMBERS_RECEIPT=Tipp receipt
JL_ADMIN_PMEMBERS_PROFILE=Show Profile
JL_ADMIN_PMEMBERS_ADMIN_TIP=Admin Tipp
JL_ADMIN_PMEMBERS_APPROVED=Approved
JL_ADMIN_PMEMBERS_EDIT_USER=Edit Joomla User
JL_ADMIN_PMEMBERS_NEVER_TIPPED=Never tipped yet
JL_ADMIN_PMEMBERS_ACTIVE=Active
JL_ADMIN_PMEMBERS_ALLOWED=Allowed
JL_ADMIN_PMEMBERS_NOT_ALLOWED=Not Allowed
JL_ADMIN_PMEMBERS_NOT_APPROVED=Not Approved
JL_ADMIN_PMEMBERS_INACTIVE=Inactive

#PREDICTIONTEMPLATES view
JL_ADMIN_PTMPLS_TITLE=JoomLeague - List of Predictiongame Frontend Settings
JL_ADMIN_PTMPLS_TITLE2=Frontend Settings for Prediction Game [%1$s] - ID [%2$s]
JL_ADMIN_PTMPLS_DESCR=First you need to select a Prediction Game from the selector above
JL_ADMIN_PTMPLS_TMPL_FILE=Template file
JL_ADMIN_PTMPLS_TITLE3=Title
JL_ADMIN_PTMPLS_EDIT_SETTINGS=Edit prediction template settings
JL_ADMIN_PTMPLS_INHERITS_SETTINGS=This prediction game inherits its settings from the master prediction game [%1$s]
JL_ADMIN_PTMPLS_OVERRIDES_SETTINGS=If you want to overrides specific settings, click below to import the current setting from master prediction game.

#PROJECTREFEREES view
JL_ADMIN_PREF_TITLE=JoomLeague - List of assigned referees
JL_ADMIN_PREF_APPLY=Apply changes
JL_ADMIN_PREF_ASSIGN=Assign referees
JL_ADMIN_PREF_UNASSIGN=Unassign referees
JL_ADMIN_PREF_TITLE2=Referees in project [%1$s]
JL_ADMIN_PREF_NAME=First name 'Nickname' Last name
JL_ADMIN_PREF_PID=PID
JL_ADMIN_PREF_IMAGE=Image
JL_ADMIN_PREF_POS=Default Referee Function
JL_ADMIN_PREF_PHONE=Phone
JL_ADMIN_PREF_MOBILE=Mobile
JL_ADMIN_PREF_EMAIL=Email
JL_ADMIN_PREF_EDIT_DETAILS=Edit referee details
JL_ADMIN_PREF_NO_IMAGE=No image
JL_ADMIN_PREF_DEFAULT_IMAGE=Default JoomLeague image

#PROJECTS view
JL_ADMIN_PROJECTS_DELETE_WARNING=Warning: all the match-data,rounds,divisions,positions and project data of selected projects will COMPLETELY be deleted! This is NOT reversible!
JL_ADMIN_PROJECTS_LEAGUES_FILTER=- Leagues Filter -
JL_ADMIN_PROJECTS_SPORTSTYPE_FILTER=- Sports-Type Filter -
JL_ADMIN_PROJECTS_SEASON_FILTER=- Season Filter -
JL_ADMIN_PROJECTS_TITLE=JoomLeague - List of Projects
JL_ADMIN_PROJECTS_LIST_FILTER=Filter on Project name:
JL_ADMIN_PROJECTS_NAME_OF_PROJECT=Name of project
JL_ADMIN_PROJECTS_LEAGUE=League
JL_ADMIN_PROJECTS_SEASON=Season
JL_ADMIN_PROJECTS_SPORTSTYPE=Sports type
JL_ADMIN_PROJECTS_PROJECTTYPE=Project type
JL_ADMIN_PROJECTS_EDIT_DETAILS=Edit project details

#PROJECTTEAMS view
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ADD_TEAM=You must have created at least one team to assign teams to this project!
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_TITLE=JoomLeague - List of projectteams
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_BUTTON_ASSIGN=Assign / Unassign
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_LEGEND=Assigned Teams to project [%1$s]
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_TEAMNAME=Team Name
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_SEND_MAIL_TEAMS=Send email to selected teams
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_MANAGE_PERSONNEL=Manage team personnel
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_INITIAL_POINTS=Initial Points
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_REASON=Initial Points Reason
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_DIVISION=Team Division
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_TREEMARK=Tree #mark
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ADMIN=Team Admin
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_SEND_MAIL_ADMINS=Send email to admins
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_PICTURE=Team Picture
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_PLUS_P=(+)P
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_MINUS_P=(-)P
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_MA=Ma
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_W=W
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_D=D
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_L=L
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_HG=HG
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_GG=GG
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_DG=DG
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ID=ID
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_EDIT_DETAILS=Edit team details in project
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_MANAGE_PLAYERS=Manage team players
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_MANAGE_STAFF=Manage team staff
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_NO_IMAGE=No image!
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_DEFAULT_IMAGE=Default JoomLeague image
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_CUSTOM_IMAGE=Custom image
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ASSIGN=Assign / Unassign teams
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ASSIGN_TITLE=Assign Teams to project [%1$s]
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ASSIGN_AVAIL_TEAMS=All available Teams
JL_ADMIN_PROJECTTEAMS_ASSIGN_PROJ_TEAMS=Project assigned Teams

#ROUNDS view
JL_ADMIN_ROUNDS_TITLE=JoomLeague - List of Rounds
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSADD_BUTTON=Mass Add rounds
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSDEL_BUTTON=Delete all matches of round
JL_ADMIN_ROUNDS_DELETE_WARNING=WARNING: all the games and events of selected rounds will be deleted too! This is NOT reversible!
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSADD_CANCEL=Cancel Mass Add
JL_ADMIN_ROUNDS_MSG_NOTANUMBER=Input value is not a Number!
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSADD_LEGEND=Massadd rounds into project [%1$s]
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSADD_COUNT=Count of new rounds to add
JL_ADMIN_ROUNDS_MASSADD_SUBMIT_BUTTON=ADD NEW ROUND(S)
JL_ADMIN_ROUNDS_LEGEND=Rounds of project [%1$s]
JL_ADMIN_ROUNDS_ROUND_NR=Round number
JL_ADMIN_ROUNDS_ROUND_TITLE=Title of Round
JL_ADMIN_ROUNDS_STARTDATE=Round start
JL_ADMIN_ROUNDS_ENDDATE=Round end
JL_ADMIN_ROUNDS_EDIT_MATCHES=Edit matches
JL_ADMIN_ROUNDS_PUBLISHED_CHECK=Published Check
JL_ADMIN_ROUNDS_RESULT_CHECK=Result Check
JL_ADMIN_ROUNDS_EDIT_DETAILS=Edit round details
JL_ADMIN_ROUNDS_EDIT_MATCHES_LINK=Edit matches
JL_ADMIN_ROUNDS_ALL_PUBLISHED=All [%1$s] matches published
JL_ADMIN_ROUNDS_ANY_MATCHES=Any matches assigned to round yet
JL_ADMIN_ROUNDS_PUBLISHED_NR=[%1$s] match(es) unpublished
JL_ADMIN_ROUNDS_ALL_RESULTS=All results for [%1$s] matches entered
JL_ADMIN_ROUNDS_RESULTS_MISSING=[%1$s] result(s) missing

#SEASONS view
JL_ADMIN_SEASONS_TITLE=JoomLeague - List of Seasons
JL_ADMIN_SEASONS_NAME=Name of season
JL_ADMIN_SEASONS_EDIT_DETAILS=Edit season details

#SETTINGS view
JL_SETTINGS_TITLE=JoomLeague - Global Settings

#SPORTSTYPES view
JL_ADMIN_SPORTSTYPES_TITLE=JoomLeague - List of Sports Types
JL_ADMIN_SPORTSTYPES_NAME=Standard Name of sports type
JL_ADMIN_SPORTSTYPES_TRANSLATION=Translation
JL_ADMIN_SPORTSTYPES_EDIT_DETAILS=Edit sports type details

#STATISTICS view
JL_ADMIN_STATISTICS_TITLE=JoomLeague - List of Statistics
JL_ADMIN_STATISTICS_DELETE_WARNING=Warning: This will remove all entered data for this statistics in projects and position! This is NOT REVERSIBLE!
JL_ADMIN_STATISTICS_FULL_DELETE=Full delete
JL_ADMIN_STATISTICS_NAME=Name of statistic
JL_ADMIN_STATISTICS_ABBREV=Abbrev
JL_ADMIN_STATISTICS_ICON=Icon
JL_ADMIN_STATISTICS_SPORTSTYPE =Sportstype
JL_ADMIN_STATISTICS_NOTE=Note
JL_ADMIN_STATISTICS_TYPE=Type
JL_ADMIN_STATISTICS_EDIT_DETAILS=Edit statistic details

#TEAMPLAYERS view
JL_ADMIN_TPLAYERS_TITLE=List of assigned players
JL_ADMIN_TPLAYERS_APPLY=Apply changes
JL_ADMIN_TPLAYERS_ASSIGN=Assign players
JL_ADMIN_TPLAYERS_UNASSIGN=Unassign players
JL_ADMIN_TPLAYERS_BACK=Back to Teamslist
JL_ADMIN_TPLAYERS_TITLE2=Team [%1$s] in project [%2$s]
JL_ADMIN_TPLAYERS_NAME=First name 'Nickname' Last Name
JL_ADMIN_TPLAYERS_PID=PID
JL_ADMIN_TPLAYERS_IMAGE=Image
JL_ADMIN_TPLAYERS_SHIRTNR=Shirt number
JL_ADMIN_TPLAYERS_POS=Position
JL_ADMIN_TPLAYERS_STATUS=Status
JL_ADMIN_TPLAYERS_EDIT_DETAILS=Edit player details
JL_ADMIN_TPLAYERS_NO_IMAGE=No image
JL_ADMIN_TPLAYERS_DEFAULT_IMAGE=Default JoomLeague image
JL_ADMIN_TPLAYERS_INJURED=Is Injured
JL_ADMIN_TPLAYERS_SUSPENDED=Is Suspended
JL_ADMIN_TPLAYERS_AWAY=Is Away

#TEAMS view
JL_ADMIN_TEAMS_TITLE=JoomLeague - List of Teams
JL_ADMIN_TEAMS_NAME=Name of Team
JL_ADMIN_TEAMS_CLUBNAME=Name of Club
JL_ADMIN_TEAMS_WEBSITE=Website of Team
JL_ADMIN_TEAMS_ML_NAME=Mid-length name
JL_ADMIN_TEAMS_S_NAME=Short name
JL_ADMIN_TEAMS_INFO=Info
JL_ADMIN_TEAMS_PICTURE=Picture
JL_ADMIN_TEAMS_EDIT_DETAILS=Edit team details
JL_ADMIN_TEAMS_NO_CLUB=No teams
JL_ADMIN_TEAMS_NO_IMAGE=No image
JL_ADMIN_TEAMS_DEFAULT_IMAGE=Default JoomLeague image
JL_ADMIN_TEAMS_CUSTOM_IMAGE=Custom image
Чтобы оставить сообщение,
Вам необходимо Войти или Зарегистрироваться
 

RU. Часть 1 (Админцентр)

Автор nikolinho

Ответов: 4
Просмотров: 3380
Последний ответ 21.04.2011, 23:54:22
от nikolinho
RU. Часть 1 (Сайт)

Автор nikolinho

Ответов: 4
Просмотров: 3369
Последний ответ 26.03.2011, 20:43:58
от nikolinho
RU. Часть 4 (Сайт)

Автор nikolinho

Ответов: 0
Просмотров: 3015
Последний ответ 26.03.2011, 17:19:58
от nikolinho
RU. Часть 3 (Сайт)

Автор nikolinho

Ответов: 0
Просмотров: 2443
Последний ответ 26.03.2011, 17:18:30
от nikolinho
RU. Часть 2 (Сайт)

Автор nikolinho

Ответов: 0
Просмотров: 2721
Последний ответ 26.03.2011, 17:17:35
от nikolinho